Dethklok – Magnus And The Assassin перевод и текст

Magnus:
Welcome to your resting place!
Please enjoy your stay!
I’ll be your ambassador

Магнус:
Добро пожаловать в ваше место отдыха!
Пожалуйста, наслаждайтесь вашим пребыванием!
Я буду твоим послом

It takes patience; we are alike!
You have the strength, but the cunning’s all mine!
I am the brains, you are the power!
The legacy of Dethklok will be devoured!

Assassin:
I WILL TAKE THEM!
I WILL BREAK THEM!
I WILL CLAW AT THEIR FLESH AND FORSAKE THEM!
SEEK REVENGEANCE
FOR MY BROTHER!
I WILL NOT REST UNTIL I’M SATISFIED!

Magnus
I’m not a terrible person!
I’m just a man filled with pain!
Cast out by the Klok to live in obscurity!
I will pay them back the same way!
I’m no murderer, I’m just a man!
I’m the judge and jury, and your case is in my hands!
You should be on my side, so should she!

Both:
When Dethklok is imprisoned, the world will thank me!

Magnus:
Whoa!
You are my bait!
They will come for you!

Это требует терпения; мы похожи!
У тебя есть сила, но хитрость – моя!
Я мозги, ты сила!
Наследие Детклока будет уничтожено!

Убийца:
Я ВОЗЬМУ ИХ!
Я сломаю их!
Я буду царапать их и оставить их!
ИСКАТЬ МОНТАЖ
ЗА МОЕГО БРАТА!
Я не буду отдыхать, пока я не буду удовлетворен!

Магнус
Я не ужасный человек!
Я просто человек, полный боли!
Изгнан Клоком, чтобы жить в безвестности!
Я заплачу им так же!
Я не убийца, я просто мужчина!
Я судья и присяжные, и ваше дело в моих руках!
Вы должны быть на моей стороне, она тоже должна!

Оба:
Когда Детклок будет заключен в тюрьму, мир поблагодарит меня!

Магнус:
Вау!
Ты моя приманка!
Они придут за тобой!

Whoa!
I’ve been so patient!
My reward is owed!

Whoa!
My apologies!
You’re just like me
A victim of the band!

Whoa!
I see it all to clearly!
They will live just like me
In obscurity!

Toki:
Whoa!
You’re scarin’s me!
Whoa!

Assassin in background:
I’ll finish them!
until end of song

Toki:
Whoa!
You’re scarin’s me!
Please don’t hurts us
We ain’t dones nothing wrong, my friend!

Whoa!

Whoa!
You’re scarin’s me!

Вау!
Я был таким терпеливым!
Моя награда должна!

Вау!
Мои извенения!
Ты просто как я
Жертва группы!

Вау!
Я вижу все это ясно!
Они будут жить так же, как я
В безвестности!

Токи:
Вау!
Ты скарину это я!
Вау!

Убийца в фоновом режиме:
Я закончу их!
до конца песни

Токи:
Вау!
Ты скарину это я!
Пожалуйста, не делай нам больно
Мы не ошибаемся, мой друг!

Вау!

Вау!
Ты скарину это я!