Deuce – Circles (Remix) перевод и текст

Take my hand, lets go
Somewhere we can rest our souls
We’ll sit where it’s warm
You’ll say ‘Look, we’re here alone’

Возьми мою руку, пойдем
Где-то мы можем отдохнуть наши души
Мы будем сидеть там, где тепло
Вы скажете: «Смотри, мы здесь одни»

Chorus
I was runnin’ in circles, I hurt myself
Just to find my purpose
Everything was so worthless, I didn’t deserve this,
But to me, you were perfect

I’m scattered through this life,
If this is life, I’ll say goodbye
She’s gone like an angel,
With wings, let me burn tonight!

Chorus

Now watch my wounds, they turn to dust
Watch me heal, so I can love
I need to breathe so I can touch
Touch the waters in the ocean
When I breathe, it’s like a rush
I can finally feel the trust
I can finally lead my lust
It’s like I bleed, but I don’t bust
So hold my hand, see the sky, see the waters, see the sun
If it’s cold, I’ll keep you warm
There’s no need, then go back home
It’s just me, it’s just you, now we’re free
We’re all alone
Every problem has it’s hope
And I promise I can fix them on my own

Chorus x2

Chorus
Я бегал кругами, я поранился
Просто чтобы найти мою цель
Все было так бесполезно, я этого не заслуживал,
Но для меня ты был идеален

Я разбросан по этой жизни,
Если это жизнь, я прощаюсь
Она ушла как ангел,
С крыльями, дай мне сгореть сегодня вечером!

Chorus

Теперь смотрите мои раны, они превращаются в пыль
Смотри, как я лечу, чтобы я мог любить
Мне нужно дышать, чтобы я мог коснуться
Коснитесь воды в океане
Когда я дышу, это похоже на порыв
Я наконец чувствую доверие
Наконец-то я могу возглавить свою страсть
Как будто я истекаю кровью, но я не перебиваю
Так что держи меня за руку, вижу небо, вижу воду, вижу солнце
Если холодно, я буду держать тебя в тепле
Там нет необходимости, а затем вернуться домой
Это только я, это только ты, теперь мы свободны
Мы одни
У каждой проблемы есть надежда
И я обещаю, что смогу починить их самостоятельно

Chorus x2

I’ve gone away, seen better times than yesterday
It’s hard to say, that everything will be okay
I’ve gone away, seen better times than yesterday
It’s hard to say, that everything will be okay

Я ушел, видел лучшие времена, чем вчера
Трудно сказать, что все будет хорошо
Я ушел, видел лучшие времена, чем вчера
Трудно сказать, что все будет хорошо