DEV – Monster перевод и текст
Текст:
Chorus
Call the doctor, call the doctor
Must be something wrong with me (oh-h)
He’s a monster, why do I want ya
Перевод:
Chorus
Позвоните врачу, позвоните врачу
Должно быть, что-то не так со мной (о-ч)
Он монстр, почему я хочу тебя
He’s a monster (aye)
He’s a monster (oh)
That boy, he’s a motherfucking monster
But I love him, yeah I love him
Ooh ah, ooh ah ah
He’s right, don’t start (no no)
‘Til you’re his own, form of art and (oh oh)
He’s doing his part
Cause he’s winning my heart (my heart)
There were no sparks (no no)
Just a gasoline fire burning through the dark and (oh oh)
He’s doing his part
Cause he’s winning my heart (my heart)
Is he human, does it matter
I know he’s what I’m after
I can reel him, from disaster
I know (I know)
Chorus
Call the doctor, call the doctor
Must be something wrong with me (oh-h)
He’s a monster, why do I want ya
Please tell me, please tell me
He’s a monster (aye)
He’s a monster (oh)
That boy, he’s a motherfucking monster
Он монстр (да)
Он монстр (о)
Этот мальчик, он ублюдок
Но я люблю его, да, я люблю его
О, ах, ах ах ах
Он прав, не начинай (нет, нет)
‘Пока ты его собственный, форма искусства и (о-о-о)
Он делает свое дело
Потому что он завоевывает мое сердце (мое сердце)
Там не было искр (нет нет)
Просто бензиновый огонь горит в темноте и (о-о-о)
Он делает свое дело
Потому что он завоевывает мое сердце (мое сердце)
Он человек, имеет ли это значение
Я знаю, что он то, что я после
Я могу шокировать его от катастрофы
Знаю, знаю)
Chorus
Позвоните врачу, позвоните врачу
Должно быть, что-то не так со мной (о-ч)
Он монстр, почему я хочу тебя
Пожалуйста, скажи мне, пожалуйста, скажи мне
Он монстр (да)
Он монстр (о)
Этот мальчик, он ублюдок
Ooh ah, ooh ah ah (ah)
Most people are scared (are scared)
When they look him in the eyes, all they see is fear (but)
Let me make this clear (this clear)
I want him near (him near)
Most people can’t sleep (can’t sleep)
Feeling he’s out, on the streets (but)
He is my creep (my creep)
He is my creep (my creep)
Is he human, does it matter (ohhh)
I know he’s what I’m after
I can reel him, from disaster (ohhh)
I know (I-I-I know)
Chorus
Call the doctor, call the doctor
Must be something wrong with me (oh-h)
He’s a monster, why do I want ya
Please tell me, please tell me
He’s a monster (aye)
He’s a monster (oh)
That boy, he’s a motherfucking monster
But I love him, yeah I love him
Ooh ah, ooh ah ah
Bridge
He’s sick, he’s fresh
He doesn’t really know how to dress (that’s why I like it)
He’s a beast, he’s weird
He, he never looks in the mirror (and I like it)
Chorus x2
Call the doctor, call the doctor
Must be something wrong with me (oh-h)
He’s a monster, why do I want ya
Please tell me, please tell me
He’s a monster (aye)
He’s a monster (oh)
That boy, he’s a motherfucking monster
But I love him, yeah I love him
Ooh ah, ooh ah ah
Ох, ах, ах, ах ах (ах)
Большинство людей напуганы (напуганы)
Когда они смотрят ему в глаза, они видят только страх (но)
Позвольте мне сделать это ясно (это ясно)
Я хочу его рядом (его рядом)
Большинство людей не могут спать (не могут спать)
Чувствую, что он вышел на улицу (но)
Он мой подонок (мой подонок)
Он мой подонок (мой подонок)
Он человек, это имеет значение (ооо)
Я знаю, что он то, что я после
Я могу шокировать его от катастрофы (ооо)
Я знаю (я-я-я знаю)
Chorus
Позвоните врачу, позвоните врачу
Должно быть, что-то не так со мной (о-ч)
Он монстр, почему я хочу тебя
Пожалуйста, скажи мне, пожалуйста, скажи мне
Он монстр (да)
Он монстр (о)
Этот мальчик, он ублюдок
Но я люблю его, да, я люблю его
О, ах, ах ах ах
Мост
Он болен, он свежий
Он действительно не знает, как одеваться (вот почему мне это нравится)
Он чудовище, он странный
Он, он никогда не смотрится в зеркало (и мне это нравится)
Chorus x2
Позвоните врачу, позвоните врачу
Должно быть, что-то не так со мной (о-ч)
Он монстр, почему я хочу тебя
Пожалуйста, скажи мне, пожалуйста, скажи мне
Он монстр (да)
Он монстр (о)
Этот мальчик, он ублюдок
Но я люблю его, да, я люблю его
О, ах, ах ах ах