GLyr

Deva Mahal – It’s Down To You

Исполнители: Deva Mahal
Альбомы: Deva Mahal – Deva Mahal - Run Deep
обложка песни

Deva Mahal – It’s Down To You перевод и текст

Текст:

And I won’t be the only one
To travel over land and sea
And I wont be the only one
‘Cause that’s a lonely life for me

Перевод:

И я не буду единственным
Путешествовать по суше и морю
И я не буду единственным
Потому что это одинокая жизнь для меня

Tell me ’bout your love
And I’ve never seen it
It’s not enough to make it
You’ve gotta mean it

Whoa, and it’s down to you
I’ve tried everything to please you
And what else can I do?
Darlin’, I can’t wait

And I won’t be the only one
Who’ll lay my life, lay my life on the line
The lights are up and the curtains down
Listen boy, you’re out of time

You tell me ’bout your love
But you never show it
It’s not enough to say
I’ve gotta know it

Whoa, and it’s down to you
I’ve tried everything to please you
And what else can I do?
Baby, I can’t wait, oh

Whoa, I know if I stay here
I’ll never make it (Never make it)
So I’m running with my heart
Before you break it

Whoa, and it’s down to you
I’ve tried everything to please you

Скажи мне о своей любви
И я никогда не видел это
Недостаточно сделать это
Ты должен иметь это в виду

Вау, и это до тебя
Я перепробовал все, чтобы угодить тебе
И что еще я могу сделать?
Дорогая, я не могу ждать

И я не буду единственным
Кто положит мою жизнь, положи мою жизнь на линии
Огни вверх и шторы вниз
Слушай, мальчик, у тебя нет времени

Вы говорите мне о своей любви
Но ты никогда не показываешь это
Недостаточно сказать
Я должен это знать

Вау, и это до тебя
Я перепробовал все, чтобы угодить тебе
И что еще я могу сделать?
Детка, я не могу ждать, о

Ого, я знаю, останусь ли я здесь
Я никогда не сделаю это (Никогда не сделаю это)
Так что я бегу всем сердцем
Прежде чем сломать это

Вау, и это до тебя
Я перепробовал все, чтобы угодить тебе

And what else can I do?
And baby, I can’t wait, see, no

And it’s down to you
I’ve tried everything to please you
And what else can I do?
Baby, I can’t wait
See, Lord, I’ve tried everything
See, Lord, I’ve tried everything
See, Lord, I’ve tried everything

И что еще я могу сделать?
И, детка, я не могу ждать, видите, нет

И это зависит от вас
Я перепробовал все, чтобы угодить тебе
И что еще я могу сделать?
Детка, я не могу ждать
Видишь, Господи, я все перепробовал
Видишь, Господи, я все перепробовал
Видишь, Господи, я все перепробовал

Альбом

Deva Mahal – Deva Mahal - Run Deep