Devendra Banhart – First Song For B перевод и текст
Текст:
Watch the stream run by you
Watch the Indian chief
Wrapped in blue corn leaves drift by you
Watch you take root in the son’s palm
Перевод:
Смотри поток, которым ты управляешь
Смотреть индийский вождь
Завернутые вами в синие кукурузные листья
Смотрите, как вы укоренитесь в ладони сына
And rise out of the fire
No more being match wood
Only rising higher
I wanna see you be the one who’s first light
Harbors in the new day
And see you settle into yourself
And never be afraid
Now I take everything as a good sign
Because I’m in love
I take everything as a sign from God
No more being match wood
Only rising higher
I wanna see you be the one who’s first light
Harbors in the new day
And see you settle into yourself
And never be afraid
Now I take everything as a good sign
Because I’m in love
I take everything as a sign from God
And now I give myself to you alone
No more knives hang above me
Oh B
Please destroy me, please destroy me
Please destroy me, please destroy me, oh, oh
И восстать из огня
Больше не быть спичкой
Только поднимаясь выше
Я хочу видеть тебя тем, кто первый свет
Гавани в новый день
И увидишь, как ты устроился
И никогда не бойся
Теперь я воспринимаю все как хороший знак
Потому что я влюблен
Я все воспринимаю как знак от Бога
Больше не быть спичкой
Только поднимаясь выше
Я хочу видеть тебя тем, кто первый свет
Гавани в новый день
И увидишь, как ты устроился
И никогда не бойся
Теперь я воспринимаю все как хороший знак
Потому что я влюблен
Я все воспринимаю как знак от Бога
И теперь я отдаю себя тебе одному
Больше нет ножей висят над мной
О Б
Пожалуйста, уничтожь меня, пожалуйста, уничтожь меня
Пожалуйста, уничтожь меня, пожалуйста, уничтожь меня, о, о