Devendra Banhart – Seahorse перевод и текст
Текст:
I’m high and I’m happy and I’m free
I got my whole heart
Laid out right in front of me
And I finally can see
Перевод:
Я высоко и я счастлив, и я свободен
Я получил все мое сердце
Выложил прямо передо мной
И я наконец вижу
The need for peace
Starts from within
So I leave my possessions to the wind
And I’m done with ever wanting anything
Well I can die satisfied
No desires do I hide
Not today, not today
Nor for the next one thousand lives
I want to be a little seahorse
I want to be a little seahorse
A little seahorse
I want to be a little seahorse
I want to be a little seahorse
I want to be a little seahorse…
Well I’m scared of ever being born again
If it’s in this form again
Well I wanna know how why where and when and then
I wanna see you be the bright night sky
I wanna see you come back as the light
I wanna see you be the bright night sky
I wanna see you come back as the light
Необходимость мира
Начинается изнутри
Поэтому я оставляю свои вещи на ветер
И я покончил с чем-нибудь, желающим
Ну, я могу умереть доволен
Никаких желаний я скрываю
Не сегодня, не сегодня
Ни для следующей тысячи жизней
Я хочу быть маленьким морским коньком
Я хочу быть маленьким морским коньком
Маленький морской конек
Я хочу быть маленьким морским коньком
Я хочу быть маленьким морским коньком
Я хочу быть маленьким морским коньком …
Ну, я боюсь когда-нибудь снова родиться
Если это снова в этой форме
Ну, я хочу знать, как, почему, где и когда, а затем
Я хочу видеть тебя ярким ночным небом
Я хочу, чтобы ты вернулся как свет
Я хочу видеть тебя ярким ночным небом
Я хочу, чтобы ты вернулся как свет