DevilDriver – Back With A Vengeance перевод и текст

From counted out to feared, some say
That I’m back with a vengeance, I never left
I smell your fear, cause I’m back with a vengeance

Bruised tattered and torn, if it’s punishing

Некоторые считают, что от просчитанных до страшных
Что я вернулся с удвоенной силой, я никогда не уходил
Я чувствую твой страх, потому что я вернулся с местью

Ушиб оборванный и порванный, если это наказывает

Don’t start thinking that you’ve got the best of me.
I’ve got some news for you, you ain’t seen the last of me, no!
Don’t start thinking that you’ve got the best of me.
I’ve got some news for you, you ain’t seen the last of me, no!

One foot in Hell, up on the highway
Now I’m back with a vengeance, no matter what I’ve said
The vendetta’s not dead, I’m back with a vengeance

Bruised tattered and torn, if it’s punishing
Overtimes even the score

Don’t start thinking that you’ve got the best of me.
I’ve got some news for you, you ain’t seen the last of me, no!
Don’t start thinking that you’ve got the best of me.
I’ve got some news for you, you ain’t seen the last of me, no!

No! The last of me!
x2
I’ve got some news for you, you ain’t seen the last of me, no!

I’ve been waiting all this time, because time is on my side
Not in the future — time is now
Because time is on my side
On my side!

Don’t start thinking that you’ve got the best of me.
I’ve got some news for you, you ain’t seen the last of me, no!
Don’t start thinking that you’ve got the best of me.
I’ve got some news for you, you ain’t seen the last of me, no!

No! The last of me

Не начинай думать, что ты получил лучшее от меня.
У меня есть кое-какие новости для вас, вы не видели меня до конца, нет!
Не начинай думать, что ты получил лучшее от меня.
У меня есть кое-какие новости для вас, вы не видели меня до конца, нет!

Одна нога в аду, на шоссе
Теперь я вернулся с местью, что бы я ни говорил
Вендетта не умерла, я вернулся с местью

Ушиб оборванный и порванный, если это наказывает
Сверхурочные даже счет

Не начинай думать, что ты получил лучшее от меня.
У меня есть кое-какие новости для вас, вы не видели меня до конца, нет!
Не начинай думать, что ты получил лучшее от меня.
У меня есть кое-какие новости для вас, вы не видели меня до конца, нет!

Нет! Последний из меня!
x2
У меня есть кое-какие новости для вас, вы не видели меня до конца, нет!

Я ждал все это время, потому что время на моей стороне
Не в будущем – время сейчас
Потому что время на моей стороне
На моей стороне!

Не начинай думать, что ты получил лучшее от меня.
У меня есть кое-какие новости для вас, вы не видели меня до конца, нет!
Не начинай думать, что ты получил лучшее от меня.
У меня есть кое-какие новости для вас, вы не видели меня до конца, нет!

Нет! Последний из меня