DevilDriver – Self–Affliction перевод и текст

Words never heal, deadly unreal
Just to be glad to be alive
Just to survive, turn pain into glory, glory!

When the earthquakes and the words don’t come

Слова никогда не заживают, смертельно нереально
Просто радоваться жизни
Просто чтобы выжить, превратить боль в славу, славу!

Когда землетрясения и слова не приходят

Like a stray dog, brought back to the fold
Out in the cold, brought back to the fold
But I still stand by

You’ll never justify
Better, better sanctify
You’ll never rectify
Your self-affliction

After hours, late night courage
We should have a one to one
The powers at be, have brought us together man
So bro!

When the earthquakes and the words don’t come
And all reason is gone
And hope has left you fleeting
Goddamn bleeding

Like a stray dog, brought back to the fold
Out in the cold, brought back to the fold
But I still stand by

You’ll never justify
Better, better sanctify
You’ll never rectify
Your self-affliction
x2

Как бездомная собака, возвращенная в загон
Выйдя в холод, вернул в складку
Но я все еще поддерживаю

Вы никогда не будете оправдывать
Лучше, лучше освящать
Вы никогда не исправите
Ваше недомогание

После часа поздней ночной смелости
Мы должны иметь один к одному
Силы, объединившие нас, человек
Так братан!

Когда землетрясения и слова не приходят
И вся причина ушла
И надежда оставила тебя мимолетным
Проклятое кровотечение

Как бездомная собака, возвращенная в загон
Выйдя в холод, вернул в складку
Но я все еще поддерживаю

Вы никогда не будете оправдывать
Лучше, лучше освящать
Вы никогда не исправите
Ваше недомогание
x2

Your self-affliction
Your self-affliction

Ваше недомогание
Ваше недомогание