Devin The Dude – Reach For It перевод и текст
Текст:
Chorus:
You can do, whatever you want
All you got to do, is keep going
You can get, whatever you want
Перевод:
Припев:
Ты можешь делать что захочешь
Все, что вам нужно сделать, это продолжать идти
Вы можете получить все, что вы хотите
Devin the Dude:
Somebody told me, that you said you finna quit
You knew that it was hard, when you started this shit
No sense in giving up, you use to give a fuck
About moving ahead, now you getting scared
Shit that’s life, no reward no sacrifice
You thinking twice, maybe because of some bad advice
Get off your ice, and go and out your fucking boots on
You hustle get your loot on, you ball well get your hoop on
Whatever put your suit on, and go finish the job
Time is ticking quickly, not a minute to sob
People depending on ya, come on and toughen up
You can do better than that, come on man what in the fuck
Is you doubting, yourself for
You know I’m down wit ya, I’m just trying to be helpful
Just a friend, trying to lend you a hand
Even if you have to again and again, cause you can
Chorus
Devin the Dude:
Whining, will stop you from shining
So the opposite, is constantly grinding
Cause I’ve been, in situations thought I would never survive
When demons creep up on ya, in a clever disguise
But it’s, nothing that a prayer won’t scare
So just keep on praying, and they’ll be out your hair
Девин Чувак:
Кто-то сказал мне, что ты сказал, что бросил курить
Вы знали, что это было трудно, когда вы начали это дерьмо
Нет смысла сдаваться, ты трахаешься
О продвижении вперед, теперь ты испугался
Дерьмо это жизнь, нет награды, нет жертвы
Ты думаешь дважды, может быть из-за плохого совета
Сними свой лед и иди и надевай свои чертовы ботинки на
Вы толкаете свою добычу, вы хорошо держите мяч
Что бы ни надел свой костюм, и иди заканчивай работу
Время тикает быстро, ни минуты не рыдать
Люди в зависимости от тебя, давай и ужесточай
Вы можете сделать лучше, чем это, давай человек, что, черт возьми
Ты сомневаешься
Вы знаете, что я с тобой, я просто пытаюсь быть полезным
Просто друг, пытающийся протянуть вам руку
Даже если вам придется снова и снова, потому что вы можете
Chorus
Девин Чувак:
Нытье, остановит тебя от сияния
Так что наоборот, постоянно шлифует
Потому что я был в ситуациях, когда думал, что никогда не выживу
Когда демоны подкрадываются к тебе, в хитрой маскировке
Но ничего, что молитва не испугает
Так что продолжайте молиться, и они выйдут из ваших волос
When you make your mind up, go ‘head and do it
Whatever you want, the choice is yours
Play your position, make sure your voice is heard
Ha-ha, naw that’s not my slang
But that’s what I’m saying mayn, try some new thangs
And stick with it, get with the program
Stop acting so damn
Hardheaded, and get breaded
It’s out there for all of us, let’s get it you can
Chorus
Snap:
A close friend told me, you big as the box you put yourself in
So why limit yourself to a small cubicle
We all maneuver through hard times, searching for the light
With dark minds we draw the lines of limitations to find
We all blinded by self doubt, don’t deny the fact if it helps out
Utilize the flame from the candle, before it melts out
Now haters come a dime a dozen, you know that’s a factor
But patience is a virtue, something we gon’ have to practice
Now disassociate yourself from the slackers, and pack up your baggage
You should be glad, it’s not the end of the madness
At least you’ll get a chance, to glance back at it
Really that’s the only way, to examine your bad habits
Now that’s tragic, don’t be maneuvering as if
You on your last leg, your head is low and you ask if
You can make it, despite your multiple obstacles
So focus on goals in your life, and do what you gotta do cause
Chorus
Когда вы решите, иди и делай это
Все, что вы хотите, выбор за вами
Сыграйте свою позицию, убедитесь, что ваш голос услышан
Ха-ха, это не мой сленг
Но это то, что я говорю, майн, попробуй несколько новых идей
И придерживаться этого, получить с программой
Хватит так чертовски действовать
Твердолобый, и в панировке
Это для всех нас, давай, ты сможешь
Chorus
Snap:
Близкий друг сказал мне, ты большой, как коробка, в которую ты себя вкладываешь
Так зачем ограничивать себя маленькой кабиной
Мы все маневрируем в трудные времена, ища свет
С темными умами мы рисуем границы ограничений, чтобы найти
Мы все ослеплены неуверенностью в себе, не отрицаем тот факт, что это поможет
Используйте пламя от свечи, прежде чем оно тает
Теперь ненавистники приходят десятку, вы знаете, что это фактор
Но терпение – это добродетель, которую мы должны практиковать
А теперь оторвись от бездельников и собери свой багаж
Вы должны быть рады, это не конец безумия
По крайней мере, у вас будет шанс заглянуть назад
На самом деле это единственный способ проверить свои вредные привычки
Теперь это трагично, не маневрируй, как будто
Вы на последнем этапе, ваша голова низка, и вы спрашиваете,
Вы можете сделать это, несмотря на многочисленные препятствия
Так что сосредоточьтесь на целях в своей жизни и делайте то, что вы должны делать, потому что
Chorus
