Devin Townsend – Deconstruction перевод и текст
Текст:
‘Where are you with the brain, y’know I’ve been studying this thing inside an’ out and I really can’t get a hold’
‘Excuse me, this is my point with the brain, at the end of the day, you know at the end of the day, anything, a benign object of any sort, you could take anything, you could take a cheeseburger and deconstruct it to its source’
Cheeseburger!
Cheeseburger!
Перевод:
«Где вы с мозгом, вы знаете, я изучал эту вещь внутри, и я действительно не могу удержаться»
«Извините, это моя точка зрения с мозгом, в конце дня, вы знаете, в конце дня, что угодно, доброкачественный предмет любого рода, вы можете взять что угодно, вы можете взять чизбургер и разобрать его к своему источнику
Чизбургер!
Чизбургер!
Cheeseburger!
Cheeseburger!
Cheeseburger!
Cheeseburger!
Love meat!
I want to eat myself as the flesh of ancient gods!
What’s the point of this? Where’s the happiness we’ve been promised?
Drugs sex and money? fine
Ooh, then I need to get myself some good drugs
Then when I get the money… ladies will all know that I’m the man
‘Cause I ain’t gonna be questing for sex if I an’t livin’ in poverty and I an’t got no disease
In fact you could say I was a logical choice!
Whoa! just look at him, and look at her! ha!
Running in the circles and then opening the bar!
Bar’s closed boys, I’m an artist!
So, with art without heart
We will never know the songs!
(We will never… we will never)
With art, without heart
We will never know! We will never know!
‘It’s just terrifying! there’s nothing but reality! An infinite void of nothing! Where do we fit!? Where’s the lines?! I can’t even find my own mind! I can’t find!’
Enough! I’ve had it up to here, and I am not afraid of fear!
Enough! I’ve had it up to here,
Just get it out of your system!
Show me
Чизбургер!
Чизбургер!
Чизбургер!
Чизбургер!
Люблю мясо!
Я хочу есть себя как плоть древних богов!
какой в этом смысл? Где счастье, которое нам обещали?
Наркотики секс и деньги? отлично
Ох, тогда мне нужно купить себе хорошие наркотики
Тогда, когда я получу деньги … все дамы узнают, что я мужчина
Потому что я не собираюсь заниматься сексом, если я не живу в бедности и у меня нет болезней
На самом деле можно сказать, что я был логичным выбором!
Вау! просто посмотри на него и посмотри на нее! ха!
Бег по кругу, а затем открытие бара!
Бар закрыт, ребята, я художник!
Итак, с искусством без сердца
Мы никогда не узнаем песни!
(Мы никогда не будем … мы никогда не будем)
С искусством, без сердца
Мы никогда не узнаем! Мы никогда не узнаем!
«Это просто ужасно! нет ничего, кроме реальности! Бесконечная пустота ничего! Куда мы подходим !? Где линии? Я даже не могу найти свой разум! Я не могу найти!
Достаточно! У меня было это до здесь, и я не боюсь страха!
Достаточно! У меня было это до здесь,
Просто вытащите это из своей системы!
Покажи мне
So you’d love to run from pain?
So you’ve gone and you’ve closed off from god
Closed off from your true nature in ‘I’
Closed off to your own self!
Now, on the border of the broken chasm, the infamy of man was stretched along
Beholding as they descend, and the reign of man is fleeting!
Enraptured in an illusion in which we all belong
And our purpose is acknowledgement of the void?!
Then void on me in waveforms!
Did you ever had one of those… those days?
Shit a brick!
(I know, why I know why I know I am…)
(I know, why I know why I know I am…)
Waveforms of waveforms, vibration waveform, way of the waveforms of vibration
‘Here it comes… show me!’
‘Whoa! good lord, it’s a cheeseburger!’
‘…a double!’
All beef patties, pickles onions on a sesame seed bun!
All beef patties, pickles onions on a sesame seed bun!
(Oh glorious cheeseburger… we bow to thee, the secrets of the universe are between the buns)
All beef patties, pickles onions on a sesame seed bun
Cheeseburger!
‘But I don’t eat the cheeseburgers guys, I’m a vegi-ma-tarian!’
Hit it!
There’s like sex, and then there’s like violence, and drugs, and crime, and beach? and god, and breasts, and chapters, and work, and money, and death, and taxes, and fame, and fortune, and ego, and beer
Do you say beer? kanpai!
Beer! beer! beer!
I would like to discuss something with you
Bullshit!
Bullshit… bullshit… bullshit… bullshit…
It’s all bullshit!
(Wanting ‘I’, wanting ‘I’…)
Sorry, I’m sorry
So the words are coming down in rainbows!
Slow burn, there’s no cover!
Confused? I’m so ashamed!
There’s water… sew whey!
Fire!
Clouds form over the rainbows over time!
‘Oh we’re not done yet are we…?’
‘Scuze me… ok… go!
You’re in god!
Bleauughurgglllagggll!
Take your time
Take your time
Enjoy the ride
All we are!
I am free how about you?
Так ты бы хотел убежать от боли?
Итак, вы ушли, и вы закрыты от Бога
Закрыто от вашей истинной натуры в «Я»
Закрыто для себя!
Теперь, на границе разбитой пропасти, позор человека растянулся вдоль
Видя, как они спускаются, и правление человека мимолетно!
Восхищенный иллюзией, в которой мы все принадлежим
И наша цель – признание пустоты ?!
Тогда пусто на меня в форме волны!
У тебя когда-нибудь был один из тех … тех дней?
Дерьмо кирпич!
(Я знаю, почему я знаю, почему я знаю, что я …)
(Я знаю, почему я знаю, почему я знаю, что я …)
Форма волны формы волны, форма волны вибрации, способ формы волны вибрации
“Вот оно … покажи мне!”
«Вау! Господи, это чизбургер!
‘…двойной!’
Все котлеты из говядины, маринованный лук на булочке с кунжутом!
Все котлеты из говядины, маринованный лук на булочке с кунжутом!
(О, славный чизбургер … мы кланяемся тебе, секреты вселенной между булочками)
Все котлеты из говядины, маринованный лук на булочке с кунжутом
Чизбургер!
«Но я не ем чизбургеров, я вегетарианец!»
Бей это!
Там как секс, а потом как насилие, наркотики, преступность и пляж? и бог, и грудь, и главы, и работа, и деньги, и смерть, и налоги, и слава, и удача, и эго, и пиво
Ты говоришь пиво? kanpai!
Пиво! пиво! пиво!
Я хотел бы обсудить что-то с вами
Бред сивой кобылы!
Фигня … фигня … фигня … фигня …
Это все фигня!
(Желая «я», желая «я» …)
Прости прости
Так что слова спускаются в радугу!
Медленное горение, нет покрытия!
Смущенный? Мне так стыдно!
Там вода … шей сыворотку!
Пожар!
Со временем облака образуются над радугой!
«О, мы еще не закончили, мы …?»
‘Извини меня … хорошо … иди!
Ты в Боге!
Bleauughurgglllagggll!
Не торопитесь
Не торопитесь
Наслаждаться поездкой
Все мы!
Я свободен, а ты?