Devin Townsend – Planet Rain перевод и текст
Текст:
What have we learned?
From this wee exercise
What have we earned?
Now that it’s over
Перевод:
Что мы узнали?
Из этого крошечного упражнения
Что мы заработали?
Теперь, когда все кончено
What can we say?
What are we doing here?
Everything’s changed
Everything’s stayed the same
But it’s quiet now, quiet now
‘Cause it’s the end of the world
Quiet now, quiet now
‘Cause it’s the end of the world
Quiet now, quiet now
The end of the world
Quiet now, quiet now
End of the world
What if we’ve changed?
What if we’re finished here?
Can we be saved?
Does anybody even care?
So many dreams
So many make the grade
So many fail
So many fade away
But it’s quiet now, quiet now
‘Cause it’s the end of the world
Quiet now, quiet now
‘Cause it’s the end of the world
Quiet now, quiet now
The end of the world
Что мы можем сказать?
Что мы здесь делаем?
Все изменилось
Все осталось прежним
Но сейчас тихо, теперь тихо
Потому что это конец света
Тихо сейчас, тихо сейчас
Потому что это конец света
Тихо сейчас, тихо сейчас
Конец света
Тихо сейчас, тихо сейчас
Конец света
Что если мы изменились?
Что если мы закончим здесь?
Можем ли мы быть спасены?
Кто-нибудь вообще заботится?
Так много снов
Так много делают оценку
Так много провалов
Так много исчезают
Но сейчас тихо, теперь тихо
Потому что это конец света
Тихо сейчас, тихо сейчас
Потому что это конец света
Тихо сейчас, тихо сейчас
Конец света
End of the world
Show you’ve a soul by crying
What have we learned?
From this wee exercise
What have we lost here?
Love, feeling
What have we learned?
From this wee exercise
What have we lost here?
Love, feeling
Love, feeling
Love, feeling
Love, feeling
Love, feeling
Love…
Sorry
I’m sorry already
I’m so sorry
I know now
So, slow down
I’m sorry
I’m sorry
I’m sorry
I’m sorry
Come on
…sorry
I’m sorry
I’m sorry
I’m sorry
I’m so way you down now
My baby
I’ll belong
I’ll be wander…
Конец света
Покажите свою душу, плача
Что мы узнали?
Из этого крошечного упражнения
Что мы здесь потеряли?
Любовь, чувство
Что мы узнали?
Из этого крошечного упражнения
Что мы здесь потеряли?
Любовь, чувство
Любовь, чувство
Любовь, чувство
Любовь, чувство
Любовь, чувство
Любовь…
сожалею
Мне уже жаль
Я так виноват
теперь я знаю
Итак, помедленнее
Мне жаль
Мне жаль
Мне жаль
Мне жаль
Давай
…извиняюсь
Мне жаль
Мне жаль
Мне жаль
Я так, как ты сейчас
Мой ребенок
Я буду принадлежать
Я буду бродить …