Devlin – Sun Goes Down перевод и текст

Verse 1: Devlin
Hide to fight for my life, and nearly everything in it
This ain’t just lyrics I’m bringing, I’m giving you insight into a world that I live in
Where if you don’t stand up, man up, you might as well be dead in the seat that you sit in

Стих 1: Девлин
Спрячься, чтобы бороться за мою жизнь, и почти все в ней
Это не просто лирика, которую я привожу, я даю вам представление о мире, в котором я живу
Где, если ты не встанешь, мужик, ты с тем же успехом можешь быть мертвым на сиденье, на котором сидишь

I don’t need criminologists proving that young men have acted like animals lately
Ain’t that what you made this for, nothing inside but hatred and war
All I ever learn from policemen, was how to kick through a door
But I retain composure, now I can’t stop ’til the sun burns out

Life as you know it is over, I used to run around town
Thinking of scams and plans
Now you see my face on a poster, you must have thought that I was a no hoper
Or a joker

Hook: Katy B
I can’t let your vision be
The only part that’s made for me
Cause when the sun goes down I gotta be
Content when I lay my head, I lay my head

Verse 2: Devlin
Until the sun goes down, on every broken town that I’m rolling around
I’ll have my heart in my palm and I’ll show you my hand
Cause no matter what happened you won’t ever see me a broken man
My faculty grows on rations now we make dough an we share it around

I can feel a change in power, now life don’t seem so sour
I used to sign on them ride on when I told myself
That I weren’t gonna work ’til I’m old for means to an end one more bloody hour
So, say hello to my ex boss he’s still getting up at half five for a shower

Times are crazy in my world is dreams a baby
I never did think that I would have been the best MC in the whole UK scene
‘Til the sun goes down I’m a run this town like Rihanna and Jay-Z

Мне не нужны криминологи, доказывающие, что молодые люди в последнее время вели себя как животные
Разве это не то, для чего ты это сделал, ничего, кроме ненависти и войны
Все, что я когда-либо узнал от полицейских, было, как пнуть дверь
Но я сохраняю самообладание, теперь я не могу остановиться, пока солнце не сгорит

Жизнь, как вы знаете, закончилась, я бегал по городу
Думая о мошенничествах и планах
Теперь вы видите мое лицо на плакате, вы, должно быть, думали, что я не надеялся
Или шутник

Крюк: Кэти Б
Я не могу позволить вашему видению быть
Единственная часть, которая сделана для меня
Потому что, когда солнце садится, я должен быть
Довольный, когда я кладу голову, я кладу голову

Стих 2: Девлин
Пока не сядет солнце, в каждом разбитом городе, где я катаюсь
У меня будет сердце на ладони, и я покажу тебе свою руку
Потому что, что бы ни случилось, ты никогда не увидишь меня сломленным человеком
Мой факультет растет на рационе, теперь мы делаем тесто и делимся им

Я чувствую перемену во власти, теперь жизнь не кажется такой кислой
Я обычно подписывался на них, когда говорил себе
То, что я не собираюсь работать, пока я не стану старым, значит, еще один кровавый час
Итак, передай привет моему бывшему боссу, он все еще встаёт в половине пятого, чтобы принять душ

В моем мире безумные времена – это мечты ребенка
Я никогда не думал, что стану лучшим МС на всей британской сцене.
Пока солнце не зайдет, я управляю этим городом, как Рианна и Джей-Зи.

Hook: Katy B

Verse 3: Devlin
Until the sun no longer rises
The fall of mankind, the change of climates
You’ll find me grinding, this life that I’m in
It’s full of surprises, but you’ll still find them fighting

Until the sun no longer rises
The fall of mankind, the change of climates
You’ll find me grinding, this life that I’m in
It’s full of surprises, but you’ll still find them fighting

Hook: Katy B