Devo – Going Under перевод и текст
Текст:
Left home with a friend of mine
Gone two years and I don’t know why
Now I’m happy all the time
I can’t think and I’m feeling fine
Перевод:
Ушел из дома с моим другом
Прошло два года, и я не знаю почему
Теперь я счастлив все время
Я не могу думать, и я чувствую себя хорошо
I’m going through soft core mutation
Think you’ve heard this all before
Now you’re gonna hear some more
I know a place where dreams get crushed
Hopes are smashed, but that ain’t much
Voluntary experimentation
Going through soft-core mutation
I’m going under
Down under where the lights are low
To a place where all the mutants go
Doing things I never did before
Inside out and coming back for more
Little girl with the full red lips
Never knew it could be like this
You put me in a situation
Going through soft-core mutation
I’m going under
Я прохожу мягкую мутацию ядра
Думаю, вы слышали все это раньше
Теперь вы услышите еще
Я знаю место, где мечты рушатся
Надежды разбиты, но это не так много
Добровольные эксперименты
Проходя мутацию мягкого ядра
Я иду под
Вниз, где свет низок
В место, куда ходят все мутанты
Делать вещи, которые я никогда не делал раньше
Наизнанку и возвращение для большего
Маленькая девочка с полными красными губами
Никогда не знал, что это может быть так
Вы поставили меня в ситуацию
Проходя мутацию мягкого ядра
Я иду под