Devo – Shimmy Shake перевод и текст

Nothin’s gonna’ stop me from gettin’ in your pants girl
Yeah?
Oh yeah

Nothin’s gonna’ stop me from makin’ romance girl

Nothin собирается остановить меня от твоих штанов, девочка
Да?
о да

Nothin собирается остановить меня от романтической девушки

So don’cha’ shimmy shake it like a little squirrel?
(Shimmy shake it like a little squirrel)

Now don’cha’ shimmy shake it like a little school girl?
(Shimmy shake it like a little school girl)

Nothin’s gonna stop me from makin’ love to you girl
Yeah?
Oh yeah

Now nothin’s gonna stop me from doin’ what I want to
Yeah?
Oh yeah

Now don’cha’ shimmy shake like a little squirrel?
(Shimmy shake it like a little squirrel)

Now don’cha shimmy shake it like a little school girl?
(Shimmy shake it-)

You’ve got somethin’
That I want
I’m gonna help myself to it

Dont you start runnin’ when you see me comin’
(Come on girl I wanna move n’ do it close)

I said a’
Dont you start runnin’ when you see me comin
(Come on babe I wanna shake-n-bake ya’ whole)

Now don’cha shimmy shake it like a little school girl?
(Shimmy shake it like a little school girl)

Так что, шимми, встряхни его, как белочку?
(Шимми встряхни как белочку)

А теперь, шимми, встряхни, как маленькая школьница?
(Шимми встряхни, как маленькая школьница)

Nothin остановит меня от любви к тебе, девочка
Да?
о да

Теперь ничто не помешает мне делать то, что я хочу
Да?
о да

Теперь не трясти, как маленькая белка?
(Шимми встряхни как белочку)

А теперь, шимми, встряхни, как маленькая школьница?
(Shimmy встряхнуть это)

У тебя есть что-то
Что я хочу
Я помогу себе в этом

Разве ты не начинаешь бежать, когда видишь, что я иду?
(Давай, девочка, я хочу переехать и сделать это близко)

Я сказал
Разве ты не начинаешь бежать, когда видишь, что я иду?
(Давай, детка, я хочу встряхнуть-испечь тебя в целом)

А теперь, шимми, встряхни, как маленькая школьница?
(Шимми встряхни, как маленькая школьница)

Yeah! shake-n-bake now like a little squirrel
(Shake n bake it-)

You got somethin’
That I want
I’m gonna help myself to it

Да! Shake-N-Bake теперь, как маленькая белка
(Встряхни и испечь это)

Вы получили что-то
Что я хочу
Я помогу себе в этом