Devo – Stuck In A Loop перевод и текст
Текст:
When you hear woulda, shoulda, coulda
Gotta think, mighta been, in dpite of
Low down tired of being a fighter
Turn around put it all behind you
Перевод:
Когда ты слышишь
Должен подумать, может быть, в отличие от
Низко устал быть бойцом
Повернись, оставь все позади
Caught in a trap and you can’t walk out
It’s in your mind so you can’t walk out
Now don’t get stuck, stuck in a look again
Well, you’re gonna get stuck, stuck in a loop again
When you hear, maybe, baby, someday
Gotta say, when do I get it my way
Freeze-dried waitin’ for the big day
Get wise take another freeway
Caught in a trap and you can’t walk out
It’s in your mind so you can’t walk out
Just when you think, you’ve got it beat
It sets you up and knocks you down
Try to blow it off or trade it in
And you’ll wind up in the lost and found
And then you’re stuck, stuck in a loop again
Well, you’re gonna get stuck, stuck in a loop again
Maybe random, maybe a scam
Fate lays waste to the greatest plans, that’s life
Talk about karma moan about sin
Just don’t get stuck in that loop again ’cause that’s life
Оказавшись в ловушке, и вы не можете выйти
Это у тебя в голове, так что ты не можешь выйти
Теперь не застрять, снова застрял
Ну, ты опять застрять, снова застрять
Когда ты слышишь, может быть, детка, когда-нибудь
Должен сказать, когда я получу это по-своему
Сублимированный ожидание большого дня
Будь мудрым, выбери другую автостраду
Оказавшись в ловушке, и вы не можете выйти
Это у тебя в голове, так что ты не можешь выйти
Просто когда вы думаете, у вас есть это бить
Это настраивает вас и сбивает с ног
Попробуйте сдуть его или обменять на
И вы окажетесь в потерянном и найденном
И тогда вы застряли, снова застряли в петле
Ну, ты опять застрять, снова застрять
Может быть, случайно, может быть, мошенничество
Судьба разрушает великие планы, это жизнь
Разговор о карме, стон о грехе
Только не застрять в этой петле снова, потому что это жизнь
