Dia Frampton – White Dress перевод и текст
Текст:
Nothing lasts forever, I know
But I was praying you’d let that go
Wait until I’m older, so close
I sewed your heart into my winter coat
Перевод:
Ничто не длится вечно, я знаю
Но я молился, чтобы ты это отпустил
Подождите, пока я не стану старше, так близко
Я сшила твое сердце в мое зимнее пальто
Don’t close your eyes
They’re full of life
When you lie, oh
I put my white dress on
I was holding your hand
You said, «I will come back. I hope you’ll understand.»
I was far too young
I had totally gone mad
You said, «You got it bad»
Will you remember what we used to have?
Time is frozen and I can’t wait
I sleep for hours, deep in a haze
Don’t close your eyes
They’re full of life
When you lie, oh
I put my white dress on
I was holding your hand
You said, «I will come back. I hope you’ll understand.»
With my white dress on
I was too scared to move
You were covering your eyes
You were leaving me behind
With my white dress on, I thought I was running to an angel anchored in the cold November wind
With my white dress on
But I won’t be again
I won’t be again
Не закрывай глаза
Они полны жизни
Когда ты врешь, о
Я надела белое платье
Я держал твою руку
Вы сказали: «Я вернусь. Надеюсь, ты поймешь».
Я был слишком молод
Я полностью сошел с ума
Вы сказали: «У тебя все плохо»
Вы помните, что у нас было?
Время заморожено, и я не могу ждать
Я сплю часами, глубоко в тумане
Не закрывай глаза
Они полны жизни
Когда ты врешь, о
Я надела белое платье
Я держал твою руку
Вы сказали: «Я вернусь. Надеюсь, ты поймешь».
С моим белым платьем на
Я был слишком напуган, чтобы двигаться
Вы закрывали глаза
Вы оставили меня позади
Надев белое платье, я подбежал к ангелу, стоящему на якоре в холодном ноябрьском ветре.
С моим белым платьем на
Но я больше не буду
Я больше не буду
