Diamond Rio – My God Does перевод и текст

My God, there I go again
Keep messin’ up when I think
I can run the world
Once more, out here at my wit’s end

Боже мой, туда я иду снова
Продолжай портить, когда я думаю
Я могу управлять миром
Еще раз, здесь в конце моего остроумия

When am I gonna live
When am I gonna learn
When am I gonna finally figure out
Where I can turn to find some sanity
When everything goes crazy
Where am I gonna go
When I need some help
Where am I gonna ever find
The power to forgive myself
When I don’t have the love to forgive
My God does

I swear I’ve been right here before
Swearing I would never make
The same mistakes again
Nowhere to go but up from here
I guess I had a prayer
And all along, you were there

When am I gonna live
When am I gonna learn
When am I gonna finally figure out
Where I can turn to find some sanity
When everything goes crazy
Where am I gonna go
When I need some help

Когда я буду жить
Когда я буду учиться
Когда я наконец выясню
Куда я могу обратиться, чтобы найти здравомыслие
Когда все сходит с ума
Куда я пойду
Когда мне нужна помощь
Где я найду
Сила прощать себя
Когда у меня нет любви прощать
Боже мой

Клянусь, я был здесь раньше
Клянусь, я бы никогда не сделал
Опять те же ошибки
Некуда идти, но отсюда
Я думаю, у меня была молитва
И все это время вы были там

Когда я буду жить
Когда я буду учиться
Когда я наконец выясню
Куда я могу обратиться, чтобы найти здравомыслие
Когда все сходит с ума
Куда я пойду
Когда мне нужна помощь

When I don’t
Gives me the will
When I just won’t
Gives me the power
In the hour of my need

When am I gonna live
When am I gonna learn
When am I gonna finally figure out
Where am I can turn to find some sanity
When everything goes crazy
Where am I gonna go
When I need some help
Where am I gonna ever find
The power to forgive myself
When I don’t have the love to forgive
My God does
My God does
Um, yeah

Когда я не
Дает мне волю
Когда я просто не буду
Дает мне силу
В час моей нужды

Когда я буду жить
Когда я буду учиться
Когда я наконец выясню
Куда я могу обратиться, чтобы найти здравомыслие
Когда все сходит с ума
Куда я пойду
Когда мне нужна помощь
Где я найду
Сила прощать себя
Когда у меня нет любви прощать
Боже мой
Боже мой
Хм да