Diana Degarmo – Then I Woke Up перевод и текст

Get into the car
Turn the radio up real far
To shut the noise
So I can hear my voice

Сесть в машину
Включите радио очень далеко
Чтобы закрыть шум
Так что я могу слышать мой голос

Don’t they know that I’m a hip hop queen
A rock and roll dream
It’s all bling bling
I’m the star on the scene
Yeah, check me out
See what I’m all about
I’m the one that you want, the one you can’t have
The girl that you call that doesn’t ever call back
Just look at me
I’ve got everything

But then I woke up

I was lying on the couch, drool comin’ out my mouth
Turned on the t.v., Dr. Phil won’t you please fix me
Waiting for the phone to ring, flipping through a magazine
Why doesn’t he call?
Guess I’m the loser down the hall
Why me?
I just want to sleep

Don’t they know that I’m a hip-hop queen
A rock and roll dream
It’s all bling bling

Разве они не знают, что я королева хип-хопа
Мечта рок-н-ролла
Это все шик шик
Я звезда на сцене
Да, проверь меня
Посмотрите, что я все о
Я тот, кого ты хочешь, тот, которого ты не можешь иметь
Девушка, которую ты называешь, никогда не перезванивает
Просто посмотри на меня
У меня есть все

Но потом я проснулся

Я лежал на диване, слюни выходит изо рта
Включил телевизор, доктор Фил, не могли бы вы исправить меня
В ожидании звонка телефона, листая журнал
Почему он не звонит?
Думаю, я неудачник по коридору
Почему я?
я просто хочу спать

Разве они не знают, что я королева хип-хопа
Мечта рок-н-ролла
Это все шик шик

But then I woke up
I like living in dream
It’s everything it’s supposed to be
Listen to me scream
It’s a holiday from me
It’s all just kickin in
And this is where I begin
Just being me
But it’s okay to be me

But it’s fun to be a a hip hop queen
A rock and roll dream
It’s all bling bling
Yeah baby ka-ching
Come check me out
I’m bringin down the house
I’m the one that you want and now I’m heaven sent
I’m a little Lynyrd Skynyrd
And a little 50 Cent
Just look at me
I had everything

But then I woke up
I woke up
I woke up

Но потом я проснулся
Мне нравится жить во сне
Это все, что должно быть
Послушай меня крик
Это праздник от меня
Это все просто
И это где я начинаю
Просто быть мной
Но это нормально, чтобы быть мной

Но весело быть хип-хоп королевой
Мечта рок-н-ролла
Это все шик шик
Да детка ка-чинг
Давай проверь меня
Я веду вниз по дому
Я тот, кого вы хотите, и теперь я послал небеса
Я маленький Lynyrd Skynyrd
И немного 50 центов
Просто посмотри на меня
У меня было все

Но потом я проснулся
Я проснулся
Я проснулся