Diana King – Still перевод и текст
Текст:
I watch you whilst you sleep
I think about tomorrow
And pray you’ll never go
Somewhere I couldn’t follow
Перевод:
Я смотрю на тебя, пока ты спишь
Я думаю о завтрашнем дне
И молись, ты никогда не пойдешь
Где-то я не мог следовать
We won’t live forever, sad but true
If you went away
I’d still be loving you
Still be wanting you
Looking in your eyes
I see our children’s children
Sure as the sun will rise
Together we shall see them
But if this can not be
Time won’t change
The way I feel, it’s true
If you only knew
I’d still be loving you
Still be wanting you
Even if you weren’t mine
U know I couldn’t love you better
And even if you were dying
I wouldn’t care, I’ll be there
For always
Still be loving you
Still be wanting you
Мы не будем жить вечно, грустно, но верно
Если ты ушел
Я все еще буду любить тебя
Все еще хочу тебя
Смотря в твои глаза
Я вижу детей наших детей
Конечно, как солнце встанет
Вместе мы увидим их
Но если этого не может быть
Время не изменится
Как я чувствую, это правда
Если бы ты только знал
Я все еще буду любить тебя
Все еще хочу тебя
Даже если бы ты не был моим
Ты знаешь, я не могу любить тебя лучше
И даже если бы ты умирал
Мне было бы все равно, я буду там
Навсегда
Все еще буду любить тебя
Все еще хочу тебя