Diana Krall – I Was Doing All Right перевод и текст

I was doing all right
Nothing but rainbows in my sky
I was doing all right
Until you came by.

Я делал все правильно
Ничего, кроме радуги в моем небе
Я делал все правильно
Пока ты не пришел.

Now whenever you’re away
Can’t sleep nights and suffer all the day
I just sit and wonder
If love isn’t one big blunder.
But when you hold me tight
Tingling all through, I feel somehow
I was doing all right
But I’m doing much better now.

Теперь, когда ты далеко
Не могу спать по ночам и страдать целый день
Я просто сижу и удивляюсь
Если любовь не одна большая ошибка.
Но когда вы держите меня крепко
Покалывание, я чувствую как-то
Я делал все правильно
Но сейчас я чувствую себя намного лучше.