Diana Ross – I’m A Winner перевод и текст

I roll the dice
Seven eleven
You’ll either take me down
Or you’ll take me to heaven

Я кидаю кости
Seven Eleven
Вы либо меня убьете
Или ты возьмешь меня на небеса

And I’m so glad
I took the chance on you baby
I said I’m so glad
I took the chance on you baby

My friends all say
He don’t play by the rules
So listen
Don’t you be no fool
Don’t you know, you’re just a beginner
So look at me now

I’m a winner
I’m a winner
Yes, I am
She’s a winner
Yeah, yes I am
She’s a winner

Like a roulette wheel
Spinning around in my head
I put my chips on nine
Gamblin’ you’d be mine

And I’m so glad
I took a chance on you baby
Say I’m so glad
I took the chance on you baby

My friends all say
We just don’t understand it

И я так рад
Я рискнул на тебя, детка
Я сказал, что я так рад
Я рискнул на тебя, детка

Мои друзья все говорят
Он не играет по правилам
Так слушай
Не будь дураком
Разве ты не знаешь, ты просто новичок
Так посмотри на меня сейчас

я победитель
я победитель
Да
Она победитель
Да да я
Она победитель

Как рулетка
Кружится у меня в голове
Я поставил свои фишки на девять
Gamblin ‘ты будешь моим

И я так рад
Я рискнул на тебя, детка
Скажи, что я так рад
Я рискнул на тебя, детка

Мои друзья все говорят
Мы просто не понимаем этого

‘Cause here we arrange her
And then shortchange her
But I fooled them, y’all

I’m a winner
I’m a winner
Yes I am
She’s a winner
Yes I am

Put that money down
and put ‘dem chips on nine

I’m a gambling girl
And I give all I got
So I am at your love
And I hit the jackpot

And I’m so glad
I took a chance on you baby
I’m so glad
I took the chance on you baby

I’m a winner
Yes I am
I’m a winner
Yes I am

Потому что здесь мы ее устраиваем
А затем обесценить ее
Но я обманул их, вы все

я победитель
я победитель
да
Она победитель
да

Положи эти деньги
и положил дем чипсы на девять

Я азартная девушка
И я отдаю все, что получил
Так я в твоей любви
И я выиграл джекпот

И я так рад
Я рискнул на тебя, детка
я так рад
Я рискнул на тебя, детка

я победитель
да
я победитель
да