Diana Ross – My Man перевод и текст

It’s caused me a lot
But there’s one thing that I got
It’s my man

Cold and wet

Это вызвало у меня много
Но есть одна вещь, которую я получил
Это мой мужчина

Холодно и сыро

He’s not much for looks
And no hero out of books
But I love him

Two or three girls has he
That he likes as well as me
But I love him

I don’t no why I should
He isn’t true
He beats me to
What can I do?

Oh my man, I love him so
He’ll never know
All my life is just despair
I don’t care
When he takes me in his arms
The world is right, all right

What’s the difference if I say
I’ll go away
When I know
I’ll come back on my knees some day
Whatever my man is
I am his for ever more

What’s the difference if I say

Он не очень для внешности
И нет героя из книг
Но я люблю его

У двух или трех девушек есть он
Что ему нравится так же как и мне
Но я люблю его

Я не знаю, почему я должен
Он не правда
Он бьет меня
Что я могу сделать?

О, мой мужчина, я люблю его так
Он никогда не узнает
Вся моя жизнь просто отчаяние
Мне все равно
Когда он берет меня на руки
Мир прав, все в порядке

Какая разница, если я скажу
Я уйду
Когда я знаю
Я когда-нибудь вернусь на колени
Каким бы ни был мой мужчина
Я его навсегда больше

Какая разница, если я скажу