Diana Ross – Sleigh Ride/ Jingle Bells перевод и текст

Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh, hey

Колокольчики, колокольчики
Все время звенеть
Ох, как весело кататься
В открытых санях с одной лошадью, эй

Just hear those sleigh bells jingling
Ring-ting-tingling too
Come on, it’s lovely weather
For a sleigh ride together with you
Outside the snow is falling
And friends are calling, «Yoo-hoo!»
Come on, it’s lovely weather
For a sleigh ride together with you

Giddyup, giddyup, giddyup, let’s go
Let’s look at the show
We’re riding in a wonderland of snow
Giddyup, giddyup, giddyup, let’s go, it’s grand
Just holding your hand
We’re riding along with a song
Of a wintry fairy land

Our cheeks are nice and rosy
And comfy cozy are we
We’re snuggled up together
Like two birds of a feather would be
Let’s take the road before us
And sing a chorus or two
Come on, it’s lovely weather for a

Просто услышать эти сани колокола звеня
Ринг-тинг-тинглинг тоже
Давай, это прекрасная погода
Для санях вместе с вами
Снаружи идет снег
И друзья зовут: “Ууууууу!”
Давай, это прекрасная погода
Для санях вместе с вами

Гиддюп, Гиддюп, Гиддюп, поехали
Давайте посмотрим на шоу
Мы ехали в стране чудес снега
Гиддюп, Гиддюп, Гиддюп, поехали, это грандиозно
Просто держа руку
Мы едем вместе с песней
Зимней сказочной страны

Наши щеки красиво и радужно
И удобный мы
Мы прижались друг к другу
Как две пернатые
Давайте отправимся в путь перед нами
И поют хором или два
Давай, это прекрасная погода для

Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh, hey
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh

Dashing through the snow
In a one-horse open sleigh
Through the fields we go
Laughing all the way
Bells on bob-tail ring
Making spirits bright
What fun it is to ride and sing
A sleighing song tonight

Lovely weather for a sleigh ride
Lovely weather
Dashing through the snow

Колокольчики, колокольчики
Все время звенеть
Ох, как весело кататься
В открытых санях с одной лошадью, эй
Колокольчики, колокольчики
Все время звенеть
Ох, как весело кататься
В открытых санях с одной лошадью

Бросаясь сквозь снег
В открытых санях с одной лошадью
Через поля мы идем
Смеясь всю дорогу
Колокольчики на колечке
Делать настроение ярким
Как весело кататься и петь
Сани песни сегодня вечером

Прекрасная погода для катания на санях
Хорошая погода
Бросаясь сквозь снег