Diana Vickers – Blame Game перевод и текст

I’ve got an addiction to the friction when you rub me the wrong way
I could tell you I’m sorry but I’ll do it again
I get the feeling, the feeling we’re too much of a good thing
And instead of pulling you closer I push you away

У меня есть склонность к трению, когда ты терешь меня неправильно
Я мог бы сказать вам, что я извиняюсь, но я сделаю это снова
Я чувствую, что мы слишком хороши
И вместо того, чтобы притягивать тебя ближе, я отталкиваю тебя

And my make up is smudged
My tears on the floor
This is the part
I run out the door
I tell you to go
I want you to stay
But it’s too late

I I I, I’m always playing the blame game
Killing the good times
It’s always the same same
I’m always playing the blame game
Such a shame shame
Because I’m crazy for your kiss
But it comes with such a risk
‘Cos I I I, I’m always playing the blame game
I’m always playing the blame game

Second shot of tequila now we’re back on the dance floor
But seconds later you turn and I get lost in the crowd
And when you take my hand oh it’s the hand of the stranger
You’re asking me what’s wrong but the music’s too loud

And my make up is smudged
My tears on the floor
This is the part
I run out the door
I tell you to go
I want you to stay

И мой макияж испачкался
Мои слезы на полу
Это часть
Я выбегаю за дверь
Я говорю тебе идти
я хочу чтобы ты остался
Но уже поздно

Я Я Я, Я всегда играю в игру по обвинению
Убивать хорошие времена
Это всегда то же самое
Я всегда играю в игру по обвинению
Такой позор позор
Потому что я без ума от твоего поцелуя
Но это идет с таким риском
Потому что я я я, я всегда играю в игру по обвинению
Я всегда играю в игру по обвинению

Второй выстрел текилы, теперь мы снова на танцполе
Но через несколько секунд вы поворачиваетесь, и я теряюсь в толпе
И когда ты берешь мою руку, о, это рука незнакомца
Вы спрашиваете меня, что не так, но музыка слишком громкая

И мой макияж испачкался
Мои слезы на полу
Это часть
Я выбегаю за дверь
Я говорю тебе идти
я хочу чтобы ты остался

I I I, I’m always playing the blame game
Killing the good times
It’s always the same same
I’m always playing the blame game
Such a shame shame
Because I’m crazy for your kiss
But it comes with such a risk
‘Cos I I I, I’m always playing the blame game
I’m always playing the blame game
Playing the blame game

There’s tears in your eyes
We’ve been here before
This is the part you walk out the door
I tell you to go
I want you to stay
But it’s too late

I I I, I’m always playing the blame game
Killing the good times
It’s always the same same
I’m always playing the blame game
Such a shame shame
Because I’m crazy for your kiss
But it comes with such a risk
‘Cos I I I, I’m always playing the blame game
I’m always playing the blame game

But it comes with such a risk
Playing the blame game
But it comes with such a risk
‘Cos I’m crazy for your kiss
But it comes with such a risk
‘Cos I’m crazy for your kiss
But it comes with such a risk
‘Cos I’m crazy for your kiss
But it comes with such a risk

Я Я Я, Я всегда играю в игру по обвинению
Убивать хорошие времена
Это всегда то же самое
Я всегда играю в игру по обвинению
Такой позор позор
Потому что я без ума от твоего поцелуя
Но это идет с таким риском
Потому что я я я, я всегда играю в игру по обвинению
Я всегда играю в игру по обвинению
Игра в вину

В твоих глазах слезы
Мы были здесь раньше
Это часть, которую вы выходите за дверь
Я говорю тебе идти
я хочу чтобы ты остался
Но уже поздно

Я Я Я, Я всегда играю в игру по обвинению
Убивать хорошие времена
Это всегда то же самое
Я всегда играю в игру по обвинению
Такой позор позор
Потому что я без ума от твоего поцелуя
Но это идет с таким риском
Потому что я я я, я всегда играю в игру по обвинению
Я всегда играю в игру по обвинению

Но это идет с таким риском
Игра в вину
Но это идет с таким риском
Потому что я без ума от твоего поцелуя
Но это идет с таким риском
Потому что я без ума от твоего поцелуя
Но это идет с таким риском
Потому что я без ума от твоего поцелуя
Но это идет с таким риском