Diana Vickers – Dance On The Moon перевод и текст
Текст:
Dance on the moon
Dance on the moon
You say loving me is easy
But life gets in the way
Перевод:
Танец на луне
Танец на луне
Вы говорите, что любить меня легко
Но жизнь мешает
See me, I look at you I can’t breathe
Too scared to show I need
You to bring me back again
So many faces I don’t know (oh oh)
Take my hand and let’s go (oh oh)
To a place that we know (we know)
Bring me back again
Cause’ I only hear the music with you
We fall into shapes as we dance on the moon
I’m the spark and you lit the fuse
The sky is ablaze when we dance on the moon
Heart to heart
Two shadows in the dark
Don’t know where we are
But you bring me back again
We move a little bit closer (closer)
I rest my head on your shoulder (shoulder)
We’re moving up like a roller coaster
Bring me back again
Cause’ I only hear the music with you
We fall into shapes as we dance on the moon
I’m the spark and you lit the fuse
The sky is ablaze when we dance on the moon
When we dance on the moon
When we dance on the moon
Вижу меня, я смотрю на тебя, я не могу дышать
Слишком напуган, чтобы показать, что мне нужно
Ты, чтобы вернуть меня снова
Так много лиц, которых я не знаю (о, о)
Возьми мою руку и пойдем (о, о)
В место, которое мы знаем (мы знаем)
Верни меня снова
Потому что я слышу только музыку с тобой
Мы падаем в форму, как мы танцуем на луне
Я искра, а ты зажег предохранитель
Небо горит, когда мы танцуем на луне
Сердцем к сердцу
Две тени в темноте
Не знаю где мы
Но ты возвращаешь меня снова
Подвигаемся немного ближе (ближе)
Я положил голову тебе на плечо (плечо)
Мы движемся как американские горки
Верни меня снова
Потому что я слышу только музыку с тобой
Мы падаем в форму, как мы танцуем на луне
Я искра, а ты зажег предохранитель
Небо горит, когда мы танцуем на луне
Когда мы танцуем на луне
Когда мы танцуем на луне
When we dance on the moon
When we dance on the moon
Back to life
Back to life
Kiss me back to life
As the stars collide
Till’ the sky is clear
It feels safe up hear
You’re my oxygen
I can breathe again
While the world spins round
We will touch the ground
Cause’ I only hear the music with you
We fall into shapes as we dance on the moon
I’m the spark and you lit the fuse
The sky is ablaze when we dance on the moon
When we dance on the moon
When we dance on the moon
The sky is ablaze when we dance on the moon
When we dance on the moon
Когда мы танцуем на луне
Когда мы танцуем на луне
Вернуться к жизни
Вернуться к жизни
Поцелуй меня к жизни
Как звезды сталкиваются
Пока небо чистое
Он чувствует себя в безопасности
Ты мой кислород
Я могу снова дышать
Пока мир вращается
Мы коснемся земли
Потому что я слышу только музыку с тобой
Мы падаем в форму, как мы танцуем на луне
Я искра, а ты зажег предохранитель
Небо горит, когда мы танцуем на луне
Когда мы танцуем на луне
Когда мы танцуем на луне
Небо горит, когда мы танцуем на луне
Когда мы танцуем на луне