Diane Birch – Hold On A Little Longer перевод и текст
Текст:
Wake up slow
Fall down fast
Solid walls
Built to last
Перевод:
Проснись медленно
Падают быстро
Сплошные стены
Построено на совесть
Taste the earth
Drink up the rain
Can’t have the truth
Without the pain
There’s a ghost in the mirror
That looks a lot like someone
You used to know
There’s a hole in your heart
That keeps getting bigger
And a fire that keeps going out
There’s a light in your eyes
That keeps getting dimmer
And no one seems to hear when you shout
Hold on a little longer
Hold on a little longer
Emptiness
Just fills you up
And this life
Gets too much
Take my hand
Don’t let it go
You’re in the darkness
But no not alone
There’s a ghost in the mirror
That wishes they could
Be as beautiful as you
Вкус земли
Выпить до дождя
Не могу знать правду
Без боли
В зеркале призрак
Это очень похоже на кого-то
Ты раньше знал
В твоем сердце дыра
Это продолжает расти
И огонь, который гаснет
В твоих глазах свет
Это продолжает тускнеть
И никто, кажется, не слышит, когда ты кричишь
Держись немного дольше
Держись немного дольше
Пустота
Просто наполняет тебя
И эта жизнь
Слишком много
Возьми мою руку
Не отпускай
Ты в темноте
Но нет не один
В зеркале призрак
Что бы они могли
Будь такой же красивой как ты
But there’s a hole in your heart
That keeps getting bigger
And a fire that keeps going out
There’s a light in your eyes
That keeps getting dimmer
And no one seems to hear when you shout
Hold on a little longer
Hold on a little longer
Are we under
Underneath a spell
Of the thundering of love’s divide?
Are we under
Underneath a spell
Who knows the truth
But there’s a hole in your heart
That keeps getting bigger
And a fire that keeps going out
There’s a light in your eyes
That keeps getting dimmer
And no one seems to hear when you shout
Hold on a little longer
Hold on a little longer
Но в твоем сердце дыра
Это продолжает расти
И огонь, который гаснет
В твоих глазах свет
Это становится все тусклее
И никто, кажется, не слышит, когда ты кричишь
Держись немного дольше
Держись немного дольше
Мы под
Под заклинанием
Громовой разрыва в любви?
Мы под
Под заклинанием
Кто знает правду
Но в твоем сердце дыра
Это продолжает расти
И огонь, который гаснет
В твоих глазах свет
Это становится все тусклее
И никто, кажется, не слышит, когда ты кричишь
Держись немного дольше
Держись немного дольше