Die Antwoord – Die Antwoord Responds To Eminem перевод и текст
Текст:
Is it on?
Yo, Em, how you doing brah?
(What’s up, Eminem?)
Oh my God, sorry we haven’t hit you back in a second dude, but we just heard your new shit
Перевод:
Это включено?
Эй, Эм, как дела, брат?
(Что случилось, Эминем?)
Боже мой, прости, что мы не ударили тебя вторым чуваком, но мы только что услышали твое новое дерьмо
(Haha, sounds like you miss us…)
You’re so funny! (haha)
Dude, Yolandi’s not my girl, brah
She’s just my best friend who loves me (mhm)
Everybody knows Vissy dated Muggzy
Mad respect to my brother Muggz
Em, you slipping
You used to rap better on drugs (hahaha)
Motherfucker, I’m old and I’m ugly
But these kids don’t give a fuck ‘cos they love me (yea)
We bred these kids, Em
They ain’t giving no fucks
But they not feeling your rhymes or your botox (haha)
Or that base on your face with the Photoshop
Or heard Neil Blomkamp’s remaking Robocop
Brah, watch this South African
Put that cool shit from Detroit back on the map again
You went out like Michael Jordan, damn
Retired as a God and came back as a man
Pff, nobody raw like me
E-M-I-N-E-M-R-I-P
R-I-P
R-I-P
E-M-I-N-E-M-R-I-P
Finish Him
Fatality
You’re so funny! (haha)
Dude, Yolandi’s not my girl, brah
She’s just my best friend who loves me (mhm)
Everybody knows Vissy dated Muggzy
Mad respect to my brother Muggz
Em, you slipping
You used to rap better on drugs (hahaha)
Motherfucker, I’m old and I’m ugly
But these kids don’t give a fuck ‘cos they love me (yea)
We bred these kids, Em
They ain’t giving no fucks
But they not feeling your rhymes or your botox (haha)
Or that base on your face with the Photoshop
Or heard Neil Blomkamp’s remaking Robocop
Brah, watch this South African
Put that cool shit from Detroit back on the map again
You went out like Michael Jordan, damn
Retired as a God and came back as a man
Pff, nobody raw like me
E-M-I-N-E-M-R-I-P
R-I-P
R-I-P
E-M-I-N-E-M-R-I-P
Finish Him
Fatality
(Ха-ха, похоже, ты скучаешь по нам …)
Ты такой смешной! (Ха-ха)
Чувак, Йоланди не моя девушка, бра
Она просто мой лучший друг, который любит меня (мм)
Все знают, что Vissy встречается с Muggzy
Безумное уважение к моему брату Муггз
Эм, ты проскальзываешь
Ты раньше лучше рэп на наркотиках (хахаха)
Ублюдок, я старый и уродливый
Но эти дети не трахаются, потому что они любят меня (да)
Мы разводили этих детей, Эм
Они не дают никаких трах
Но они не чувствуют ваши рифмы или ваш ботокс (хаха)
Или эта база на вашем лице с фотошопом
Или слышал, как Нейл Бломкамп переделывает Робокоп
Брах, смотри это южноафриканец
Положите это крутое дерьмо из Детройта обратно на карту снова
Ты вышел как Майкл Джордан, черт
Ушел в отставку как Бог и вернулся как человек
Пфф, никто не сырой как я
Е-М-I-Н-Е-М-Р-I-П
ПОКОЙСЯ С МИРОМ
ПОКОЙСЯ С МИРОМ
Е-М-I-Н-Е-М-Р-I-П
Прикончи его
фатальность
Ты такой смешной! (Ха-ха)
Чувак, Йоланди не моя девушка, бра
Она просто мой лучший друг, который любит меня (мм)
Все знают, что Vissy встречается с Muggzy
Безумное уважение к моему брату Муггз
Эм, ты проскальзываешь
Ты раньше лучше рэп на наркотиках (хахаха)
Ублюдок, я старый и уродливый
Но эти дети не трахаются, потому что они любят меня (да)
Мы разводили этих детей, Эм
Они не дают никаких трах
Но они не чувствуют ваши рифмы или ваш ботокс (хаха)
Или эта база на вашем лице с фотошопом
Или слышал, как Нейл Бломкамп переделывает Робокоп
Брах, смотри это южноафриканец
Положите это крутое дерьмо из Детройта обратно на карту снова
Ты вышел как Майкл Джордан, черт
Ушел в отставку как Бог и вернулся как человек
Пфф, никто не сырой как я
Е-М-I-Н-Е-М-Р-I-П
ПОКОЙСЯ С МИРОМ
ПОКОЙСЯ С МИРОМ
Е-М-I-Н-Е-М-Р-I-П
Прикончи его
фатальность
E-M-I-N-E-M-R-I-P
(E-M-I-N-E-M-R-I-P)
Jou ma se poes man
Tsek
(Genaaide hol)
(E-M-I-N-E-M-R-I-P)
Jou ma se poes man
Tsek
(Genaaide hol)
Е-М-I-Н-Е-М-Р-I-П
(Е-М-I-Н-Е-М-Р-I-P)
Jou ma se поэт человек
ЦЭК
(Genaaide hol)
(Е-М-I-Н-Е-М-Р-I-P)
Jou ma se поэт человек
ЦЭК
(Genaaide hol)
