Die Toten Hosen – Do You Remember перевод и текст

Do you remember? ‘Cause we remember, we do.
Do you remember? I hope you do, I’m sure you do.

Sitting on the gear, drinking from a can
That we stole from a gig in Birmingham.

Ты помнишь? Потому что мы помним, мы делаем.
Ты помнишь? Я надеюсь, что вы делаете, я уверен, что вы делаете.

Сидеть на шестеренке, пить из банки
Это мы украли с концерта в Бирмингеме.

Do you remember? ‘Cause we remember, we do.
Do you remember? I hope you do, I’m sure you do.

Yeah we remember: Going back in the van
Heading back to Düsseldorf as fast as we can.
We did the gig but we didn’t get paid
‘Cause they didn’t like the racket we made.

Do you remember? ‘Cause we remember, we do.
Do you remember? I hope you do, I’m know you do.

Who knows why we loved it? We haven’t a clue.
It started off being just something to do.
The fun just faded and died.
Now we’re in the big time, oh what a shame!

Do you remember? ‘Cause we remember, we do.
Do you remember? I hope you do, I’m sure you do.

Things are looking up we’ve come a long way.
Lying by the pool in sunny L.A.
Hello Cadillacs, goodbye old van,
But we still remember when ever we can.

Do you remember? ‘Cause we remember, we do.
Do you remember? I hope you do, I’m sure you do.

Breakin’ a string in the first number,
Breakin’ another one in the next.
Roadies earning more than you,
God bless the fucking crew.

Ты помнишь? Потому что мы помним, мы делаем.
Ты помнишь? Я надеюсь, что вы делаете, я уверен, что вы делаете.

Да, мы помним: возвращаясь в фургоне
Возвращаясь в Дюссельдорф так быстро, как мы можем.
Мы выступили, но нам не заплатили
Потому что им не понравилась наша ракетка.

Ты помнишь? Потому что мы помним, мы делаем.
Ты помнишь? Я надеюсь, что вы делаете, я знаю, что вы делаете.

Кто знает, почему мы любили это? Мы понятия не имеем.
Все началось с того, что нужно было просто заняться.
Веселье просто угасло и умерло.
Теперь мы в отличном времени, о, какой позор!

Ты помнишь? Потому что мы помним, мы делаем.
Ты помнишь? Я надеюсь, что вы делаете, я уверен, что вы делаете.

Вещи смотрят вверх, мы прошли долгий путь.
Лежа у бассейна в солнечном Л.А.
Привет Кадиллаки, до свидания старый фургон,
Но мы все еще помним, когда можем.

Ты помнишь? Потому что мы помним, мы делаем.
Ты помнишь? Я надеюсь, что вы делаете, я уверен, что вы делаете.

Разрывая строку в первом числе,
Взломать еще один в следующем.
Roadies зарабатывают больше, чем вы,
Боже, благослови эту чертову команду.