Die Toten Hosen – Fight To Be Yourself перевод и текст

There’s seven billion people
How can you be yourself?
Seems all they are screaming at you
But none of them can help

Там семь миллиардов человек
Как ты можешь быть собой?
Кажется, все они кричат ​​на тебя
Но никто из них не может помочь

Forcing their opinions on you
Is that really what you want?

You better look in the mirror
You better watch your step
You know they always get you
And they’ll give you no respect

They’re forcing their opinions on you
Is that really what you want?

You’ve got to fight to be yourself
And don’t let anyone else
Tell you how to live

You want to be a believer
But don’t know what to believe
How about if what they say is fiction
Not reality

You’ve got to fight to be yourself
And don’t let anyone else
Tell you how to live
You’ve got to fight to be yourself
And don’t let anyone else
Tell you how to live

It’s easy, it’s easy, easy to be yourself
It’s easy, it’s easy, easy to be yourself
You’ve got it, you’ve got it, you’ve got it anyway

Принуждение их мнения о вас
Это действительно то, что вы хотите?

Ты лучше посмотри в зеркало
Ты лучше следи за своим шагом
Вы знаете, они всегда получают вас
И они не будут уважать тебя

Они навязывают вам свое мнение
Это действительно то, что вы хотите?

Вы должны бороться, чтобы быть собой
И не позволяй никому
Расскажу как жить

Вы хотите быть верующим
Но не знаю, во что верить
Как насчет того, что то, что они говорят, является выдумкой
Не реальность

Вы должны бороться, чтобы быть собой
И не позволяй никому
Расскажу как жить
Вы должны бороться, чтобы быть собой
И не позволяй никому
Расскажу как жить

Это легко, легко, легко быть собой
Это легко, легко, легко быть собой
У вас есть, у вас есть, у вас все равно есть

You’ve got to fight to be yourself
And don’t let anyone else
Tell you how to live

You’ve got to fight to be yourself
And don’t let anyone else
Tell you how to live
You’ve got to fight to be yourself
And don’t let anyone else
Tell you how to live

Вы должны бороться, чтобы быть собой
И не позволяй никому
Расскажу как жить

Вы должны бороться, чтобы быть собой
И не позволяй никому
Расскажу как жить
Вы должны бороться, чтобы быть собой
И не позволяй никому
Расскажу как жить