Dierks Bentley – What Was I Thinkin’ перевод и текст
Текст:
Becky was a beauty from south Alabama
Her daddy had a heart like a nine-pound hammer
Think he even did a little time in the slammer
What was I thinkin’?
Перевод:
Бекки была красавицей с юга Алабамы
У ее папы было сердце, похожее на девятифунтовый молот
Думаю, он даже провел немного времени в тюрьме
О чем я думал?
She snuck out one night and met me by the front gate
Her daddy came out wavin’ that twelve gauge
We tore out the drive he peppered my tailgate
What was I thinkin’?
Oh, I knew there’d be hell to pay
But that crossed my mind a little too late…
’cause I was…
chorus:
Thinkin’ ’bout a little white tank top sittin’ right
There in the middle by me
I was thinkin’ ’bout a long kiss man just gotta get
Goin’ where a night might lead
I know what I was feelin’
But what was I thinkin’… what was I thinkin’
By the county line the cops were nippin’ on our heels
Pulled off the road and kicked it in four-wheel
Shut off the lights and tore through the corn field
What was I thinkin’?
Out the other side she was hollerin’ faster
Took a dirt road and had the radio blastin’
Hit the honky tonk for a little close dancin’
What was I thinkin’?
Oh, I knew there’d be hell to pay
But that crossed my mind a little too late…
’cause I was…
repeat chorus
Она пробралась однажды ночью и встретила меня у парадных ворот
Ее папа вышел из-под этого двенадцатого калибра
Мы вырвали диск, он украсил мою заднюю дверь
О чем я думал?
О, я знал, что будет ад, чтобы заплатить
Но это пришло мне в голову слишком поздно …
потому что я был …
хор:
Думая о маленькой белой майке, сидящей справа
Там в середине мной
Я думал о длинном поцелуе
Идти туда, куда может привести ночь
Я знаю, что я чувствовал
Но что я думал … что я думал
По линии округа полицейские щипали нас по пятам
Съехал с дороги и пнул его в четыре колеса
Выключите свет и разорвите кукурузное поле.
О чем я думал?
С другой стороны она кричала быстрее
Выбрал грунтовую дорогу и радио взорвалось
Хит хонки тонк для немного близкого танцев
О чем я думал?
О, я знал, что будет ад, чтобы заплатить
Но это пришло мне в голову слишком поздно …
потому что я был …
повтор хора
When a mountain of a man with a «born to kill» tattoo
Tried to cut in I knocked out his front tooth
We ran outside hood-slidin’ like bo duke
What was I thinkin’?
I finally got her home at a half past too late
Her daddy’s in a lawn chair sittin’ on the driveway
Put it in park as he started my way
What was I thinkin’, oh what was I thinkin’
Then she gave a come-and-get-me grin
And like a bullet we were gone again… ’cause I was
repeat chorus
Когда гора человека с татуировкой “рожден, чтобы убить”
Пытался врезать я выбил передний зуб
Мы выбежали на улицу, скользя, как бо герцог
О чем я думал?
Я наконец-то добрался до ее дома в половине второго слишком поздно
Ее папа в шезлонге сидит на дороге
Положи его в парк, когда он начал свой путь
О чем я думал, о, о чем я думал
Затем она ухмыльнулась.
И как пуля, мы снова ушли … потому что я был
повтор хора
Альбом
Dierks Bentley – Dierks Bentley - Dierks Bentley
