GLyr

Digital Farm Animals – Paranoia

Исполнители: Digital Farm Animals
обложка песни

Digital Farm Animals – Paranoia перевод и текст

Текст:

Miss when I was single
Back then I didn’t think all the things that I think now
I really need a drink now
I don’t wanna think, woah, moving all your things out

Перевод:

Скучаю, когда я был один
Тогда я не думал обо всем, что я думаю сейчас
Мне действительно нужно выпить сейчас
Я не хочу думать, вау, перемещая все твои вещи

My mood all day
Tryin to get rid of the nightmares, fuck why they all stay
Half of my head wanna love you, other half thinking OJ

Head in the clouds, now I feel like they fallin
Now I might be buggin but that might be nothing
I’m making up problems or maybe you up to something
You turn me on, got a switch in my brain
You might be the devil, god damn that’s a shame
I feel incredible until we go out in public
Out in public, yeah

I’m making love while you fuck me
Wondering if you don’t love me
Paranoia, paranoia
Missing when you didn’t trust me
Then you were always up on me
Paranoia, paranoia

Kissing my lips, knife in my heart
Your body like art got me falling apart
Paranoia, paranoia
Must be the bottle got me insecure
Was making sense, now my senses are blurred
Paranoia, paranoia

I feel like a falcon, woah
I was up then I lost
I was feeling good now I’m up with a cough
You make me sick, no morning is lost

Мое настроение весь день
Пытаюсь избавиться от ночных кошмаров, блять, почему они все остаются
Половина моей головы хочет любить тебя, другая половина думает, OJ

Голова в облаках, теперь я чувствую, что они падают
Теперь я могу быть ошибаться, но это может быть ничто
Я решаю проблемы или, может быть, ты что-то замышляешь
Ты меня заводишь, у меня в мозгу выключатель
Вы можете быть дьяволом, черт возьми, это позор
Я чувствую себя невероятно, пока мы не выйдем на публику
На публике, да

Я занимаюсь любовью пока ты трахаешь меня
Интересно, если ты меня не любишь
Паранойя, паранойя
Пропал, когда ты не доверял мне
Тогда ты всегда был на мне
Паранойя, паранойя

Целую губы, нож в сердце
Твое тело как искусство заставило меня развалиться
Паранойя, паранойя
Должно быть, бутылка заставила меня чувствовать себя неуверенно
Был смысл, теперь мои чувства размыты
Паранойя, паранойя

Я чувствую себя соколом, вау
Я был тогда я потерял
Я чувствовал себя хорошо, теперь я кашляю
Ты делаешь меня больным, ни одно утро не потеряно

Wake up in the morning and I’m off
Alarm set for seven I’m taking the dog
7/11 I’m using your card
Got two ginger ales and a whole lot of carbs, yeah

Head in the clouds, now I feel like I’m fallin
Now I might be buggin but that might be nothing
I’m making up problems or you maybe up to something
Up to something
You turn me on, got a switch in my brain
You might be the devil, god damn that’s a shame
I feel incredible until we go out in public
Out in public, yeah

I’m making love while you fuck me
Wondering if you don’t love me
Paranoia, paranoia
Missing when you didn’t trust me
Then you were always up on me
Paranoia, paranoia

Kissing my lips, knife in my heart
Your body like art got me falling apart
Paranoia, paranoia
Must be the bottle got me insecure
Was making sense, now my senses are blurred
Paranoia, paranoia

I don’t wanna get up
I don’t wanna do love
I just wanna get wasted, not waste time on us
I’m fuckin’ shit up
By thinkin’ you sucks
I hate you for all of the things that I loved
When we were at the start
Now we falling apart
You stay on your phone girl, you thinkin’ you smart
You saw the light
I saw the dark, woah

Kissing my lips, knife in my heart
Your body like art got me falling apart
Paranoia, paranoia
Must be the bottle got me insecure
Was making sense, now my senses are blurred
Paranoia, paranoia

Просыпаюсь утром и я ухожу
Будильник поставил на семь я забираю собаку
7/11 Я использую вашу карту
Есть два имбирных эля и много углеводов, да

Голова в облаках, теперь я чувствую, что падаю
Теперь я могу быть ошибаться, но это может быть ничто
Я выдумываю проблемы или ты можешь что-то придумать
До чего-то
Ты меня заводишь, у меня в мозгу выключатель
Вы можете быть дьяволом, черт возьми, это позор
Я чувствую себя невероятно, пока мы не выйдем на публику
На публике, да

Я занимаюсь любовью пока ты трахаешь меня
Интересно, если ты меня не любишь
Паранойя, паранойя
Пропал, когда ты мне не доверял
Тогда ты всегда был на мне
Паранойя, паранойя

Целую губы, нож в сердце
Твое тело как искусство заставило меня развалиться
Паранойя, паранойя
Должно быть, бутылка заставила меня чувствовать себя неуверенно
Был смысл, теперь мои чувства размыты
Паранойя, паранойя

Я не хочу вставать
Я не хочу заниматься любовью
Я просто хочу потратить впустую, а не тратить время на нас
Я чертовски дерьмо
Думаю, ты отстой
Я ненавижу тебя за все то, что я любил
Когда мы были в начале
Теперь мы разваливаемся
Ты остаешься на телефоне, ты думаешь, что ты умный
Вы видели свет
Я видел темноту, вау

Целую губы, нож в сердце
Твое тело как искусство заставило меня развалиться
Паранойя, паранойя
Должно быть, бутылка заставила меня чувствовать себя неуверенно
Был смысл, теперь мои чувства размыты
Паранойя, паранойя