Digital Summer – Demons перевод и текст

It seems familiar
Like you’ve been here before
But not like this

No, not like this

Кажется знакомым
Как будто ты был здесь раньше
Но не так

Нет не так

It’s hard enough to look at yourself
When you know that it’s not right
God only knows that you’ve been through the hell
Just close your eyes
Let the demons rest tonight
And don’t blame yourself
When you know it’s a pointless fight
It’s hard to let go, but it’s nothing else
Just close your eyes
Let the demons rest tonight

You’ve built a cage
But your walls are closing in
There’s no escape

There’s no escape
You avoid the light
As if you’re waiting for a sign
I watch you become
A prisoner to your own damn mind
It’s time to let go
It’s time to let go

It’s hard enough to look at yourself

Это достаточно сложно смотреть на себя
Когда ты знаешь, что это не правильно
Бог знает только, что ты прошел через ад
Просто закройте глаза
Пусть демоны отдохнут сегодня
И не вините себя
Когда ты знаешь, что это бессмысленный бой
Трудно отпустить, но больше ничего
Просто закройте глаза
Пусть демоны отдохнут сегодня

Вы построили клетку
Но ваши стены закрываются
Там нет выхода

Там нет выхода
Вы избегаете света
Как будто вы ждете знака
Я смотрю, как ты становишься
Заключенный на ваш страх
Время отпустить
Время отпустить

Это достаточно сложно смотреть на себя