Digital Summer – Something More перевод и текст

Strangled by his own suit and tie
A job he hates just to barely get by
He can’t take anymore
He’ll end up dead on the floor if he can’t find the fire in his eyes

Задушенный собственным костюмом и галстуком
Работа, которую он ненавидит, чтобы едва получить
Он не может больше
Он умрет на полу, если не сможет найти огонь в глазах

There’s got to be more to life than this
He keeps screaming for something more
The turning point or your last regret
These are the moments we’re living for

She sits alone with a baby to feed
No job to pay for the things that they need
She can’t live like this her whole damn life she’s missed
Due to circumstance she can’t believe

There’s got to be more to life than this
She keeps screaming for something more
The turning point or your last regret
These are the moments we’re living for

When everything comes into view
And you’re finally forced to decide
The life that awaits for you to truly live or just be alive

We keep screaming
For something more
This is the moment
We’ve been waiting for

We keep screaming
For something more
We keep screaming
We’re screaming
We’re screaming

There’s got to be more to life than this
We keep screaming for something more

Там должно быть больше жизни, чем это
Он продолжает кричать о чем-то большем
Поворотный момент или ваше последнее сожаление
Это моменты, для которых мы живем

Она сидит одна с ребенком, чтобы кормить
Нет работы, чтобы платить за то, что им нужно
Она не может так жить всю свою чертову жизнь, по которой она скучала
Из-за обстоятельств она не может поверить

Там должно быть больше жизни, чем это
Она продолжает кричать о чем-то большем
Поворотный момент или ваше последнее сожаление
Это моменты, для которых мы живем

Когда все становится на глаза
И ты наконец вынужден решить
Жизнь, которая ждет вас, чтобы по-настоящему жить или просто быть живым

Мы продолжаем кричать
Для чего-то большего
Тот самый момент
Мы ждали

Мы продолжаем кричать
Для чего-то большего
Мы продолжаем кричать
Мы кричим
Мы кричим

Там должно быть больше жизни, чем это
Мы продолжаем кричать о чем-то большем

There’s got to be more to life than this
We keep screaming for something more
The turning point or your last regret
These are the moments we’re living for

Там должно быть больше жизни, чем это
Мы продолжаем кричать о чем-то большем
Поворотный момент или ваше последнее сожаление
Это моменты, для которых мы живем