Digital Summer – Sweet Misery перевод и текст
Текст:
The night air is cold
But I don’t mind
‘Cause I have my pain to keep me warm
And inside I try
Перевод:
Ночной воздух холодный
Но я не против
Потому что у меня есть боль, чтобы держать меня в тепле
А внутри я стараюсь
So pathetic
So pathetic, can’t you see?
That I’m falling
and I’m fading
as I’m crashing on my knees
All this hatred filled with pleasure
If you love me set me free
Hold on
Don’t let me go
From this sweet misery that I know
And hold on
Don’t let me go
From this sweet misery that I know
I can count on these hands
Just how many times
That I have tried to change my life
I can’t breathe ’cause it burns,
inside of me
I’m so desperate
So desperate, can’t you see?
That I’m falling
And I’m fading
As I’m crashing on my knees
If I were to stop breathing,
would you breathe for me?
Так жалко
Так жалко, разве ты не видишь?
Что я падаю
и я исчезаю
когда я падаю на колени
Вся эта ненависть наполнена удовольствием
Если ты любишь меня, освободи меня
Оставайтесь на линии
Не отпускай меня
От этого сладкого страдания, которое я знаю
И держись
Не отпускай меня
От этого сладкого страдания, которое я знаю
Я могу рассчитывать на эти руки
Просто сколько раз
Что я пытался изменить свою жизнь
Я не могу дышать, потому что он горит,
внутри меня
Я так отчаялся
Так отчаянно, разве ты не видишь?
Что я падаю
А я увядаю
Пока я падаю на колени
Если бы я перестал дышать,
ты бы дышал для меня?
And, hold on
Don’t let me go
From this sweet misery that I know
And hold on
Don’t let me go
From this sweet misery that I know
Misery
Misery
Singing don’t let me go
Please just hold on to me
(hold on to me)
Won’t you hold on to me
(won’t you hold on to me)
Don’t let me go
Don’t let me go
Singing don’t let me go
Hold on
Don’t let me go
From this sweet misery that I know
Hold on
Don’t let me go
From this sweet misery that I know
And hold on
Don’t let me go
From this sweet misery that I know
And hold on
Don’t let me go
From this sweet misery that I know
Misery
Misery
Singing don’t let me go
И, держись
Не отпускай меня
От этого сладкого страдания, которое я знаю
И держись
Не отпускай меня
От этого сладкого страдания, которое я знаю
Нищета
Нищета
Пение не отпускает меня
Пожалуйста, просто держись за меня
(держись за меня)
Вы не держитесь за меня
(ты не будешь держаться за меня)
Не отпускай меня
Не отпускай меня
Пение не отпускает меня
Оставайтесь на линии
Не отпускай меня
От этого сладкого страдания, которое я знаю
Оставайтесь на линии
Не отпускай меня
От этого сладкого страдания, которое я знаю
И держись
Не отпускай меня
От этого сладкого страдания, которое я знаю
И держись
Не отпускай меня
От этого сладкого страдания, которое я знаю
Нищета
Нищета
Пение не отпускает меня