Dijon – Cannonball перевод и текст
Текст:
You’re magnified in light
I watch you wade inside
I’ll memorize the way the lake looks and your hands look in it
I could trace a line
Перевод:
Ты увеличен в свете
Я смотрю, как ты заходишь внутрь
Я запомню, как выглядит озеро, а в нем твои руки
Я мог проследить линию
I fantasize, I wish you knew what I was thinking
I wish that you would hold me
Without grace and ungently
I wish you’d wrap me up tight
I wish you’d hold me inside
Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
I could watch you dive
For the rest of my life
I see you like a photograph or a hologram
When you cannonball and it
Splashes and the light
Catches, outstretched on the wet
Grass, it’s obvious I want you bad
I wish that you would hold me
Without grace and ungently
I wish you’d wrap me up tight
I wish you’d hold me inside
Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
I had doubts when you coaxed me out
I can’t swim so I float on my back
I watch you butterfly from the corner of my eye
I did not know you were so
Good, I wish you could teach me
Я фантазирую, я бы хотел, чтобы ты знал, о чем я думаю
Я бы хотел, чтобы ты обнял меня
Без изящества и безотлагательно
Я бы хотел, чтобы ты меня обернул
Я хотел бы, чтобы вы держали меня внутри
О, о-о-о-о, о-о-о
О, о-о-о-о, о-о-о
Я мог бы смотреть, как ты ныряешь
На всю оставшуюся жизнь
Я вижу тебя как фотографию или голограмму
Когда вы пушечное ядро, и это
Брызги и свет
Ловит, вытянул на мокрой
Трава, это очевидно, я хочу тебя плохо
Я бы хотел, чтобы ты обнял меня
Без изящества и безотлагательно
Я бы хотел, чтобы ты меня обернул
Я хотел бы, чтобы вы держали меня внутри
О, о-о-о-о, о-о-о
О, о-о-о-о, о-о-о
У меня были сомнения, когда ты уговорил меня
Я не умею плавать, поэтому я плаваю на спине
Я наблюдаю за твоей бабочкой краем глаза
Я не знал, что ты так
Хорошо, я бы хотел, чтобы ты научил меня
The lake, I swear I’d stay, I’d stay
I’d stay forever if you asked me to
But I wish that you could hold me
Without grace and ungently
I wish you’d wrap me up, tight
I wish you’d hold me inside
Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Close to you, close to you, close to you
Озеро, клянусь, я останусь, я останусь
Я бы остался навсегда, если бы ты попросил меня
Но я хотел бы, чтобы вы могли обнять меня
Без изящества и безотлагательно
Я хотел бы, чтобы вы завернули меня, крепко
Я хотел бы, чтобы вы держали меня внутри
О, о-о-о-о, о-о-о
Рядом с тобой, рядом с тобой, рядом с тобой
