Dimitri Vegas & Like Mike – When I Grow Up перевод и текст

Текст:

When I grow up, I wanna be like Wiz Khalifa
Have lot’s of cool stuff, when I grow up
Hear my music through the speakers
I wanna feel love when I grow up

Перевод:

Когда я вырасту, я хочу быть похожим на Wiz Khalifa
Есть много интересных вещей, когда я вырасту
Услышь мою музыку через динамики
Я хочу чувствовать любовь, когда вырасту

I wanna have enough to pay the bills
And buy my mom a house up on the hill
I wanna be like Wiz Khalifa
When I grow up, when I grow up

Yeah
Ground like I do ’em trees
It’s true if you believe
You can get anything you want to achieve
And I swear to everything, tatted on my sleeve
It ain’t what you see, a G has underneath
I left plenty positions of feelin’ comfort
When shit ain’t cool, fools rough for it
You gon’ remember my name when I’m done with it
And when they sad and done, I’ll be at to top
Where the summond is
Ten toes, we the ones who run it
Everything runnin’ smooth there ain’t no dysfunction
If we talkin’ money, call me that’s a good discussion
I’m talkin’ motivation with no interruption

When I grow up, I wanna be like Wiz Khalifa
Have lot’s of cool stuff, when I grow up
Hear my music through the speakers
I wanna feel love when I grow up
I wanna have enough to pay the bills
And buy my mom a house up on the hill
I wanna be like Wiz Khalifa

Я хочу иметь достаточно, чтобы оплатить счета
И купи моей маме дом на холме
Я хочу быть похожим на Wiz Khalifa
Когда я вырасту, когда я вырасту

Да
Земля, как я делаю их деревья
Это правда, если вы верите
Вы можете получить все, что хотите достичь
И я клянусь всем, растрепанный на моем рукаве
Это не то, что вы видите, G имеет под
Я оставил много позиций ощущения комфорта
Когда дерьмо не круто, дураки грубы за это
Ты собираешься вспомнить мое имя, когда я закончу с ним
И когда они грустят и делают, я буду на вершине
Где Суммонд
Десять пальцев, мы те, кто управляет им
Все идет гладко, нет никакой дисфункции
Если мы говорим о деньгах, позвоните мне, это хорошая дискуссия
Я говорю мотивация без перерыва

Когда я вырасту, я хочу быть похожим на Wiz Khalifa
Есть много интересных вещей, когда я вырасту
Услышь мою музыку через динамики
Я хочу чувствовать любовь, когда вырасту
Я хочу иметь достаточно, чтобы оплатить счета
И купи моей маме дом на холме
Я хочу быть похожим на Wiz Khalifa

When I grow up, when I grow up

Hundred percent I’ma always get my all, yeah
Haters talkin’ down they wishin’ that I fall, yeah
Every time I get a chance know that I ball, yeah
Anytime I need my game they’re right there for me
I go hard, yeah, from the start, yeah
Never try to rush things I play my part, yeah
Never said it’s easy they gon’ make things hard, yeah
Every time you see me look like we before met
I’m a star, yeah, livin’ large, yeah
Look at me like a boss because I paid the cars, yeah
Had to slow it down I had too many bars, yeah
Now I got the younger kid singing out

Uh, it’s true if you believe
(When I grow up)
You, you, you and you
I promise you could be a legend too
(When I grow up)

Когда я вырасту, когда я вырасту

На сто процентов я всегда получу все, да
Ненавистники говорят, что они хотят, чтобы я упал, да
Каждый раз, когда я получаю шанс знать, что я бала, да
Каждый раз, когда мне нужна моя игра, они для меня
Я иду трудно, да, с самого начала, да
Никогда не пытайся торопить то, что я играю свою роль, да
Никогда не говорил, что это легко, они собираются все усложнить, да
Каждый раз, когда вы видите, что я выгляжу, как мы раньше встречались
Я звезда, да, живу большой, да
Посмотри на меня как босс, потому что я заплатил за машины, да
Пришлось замедлить это у меня было слишком много баров, да
Теперь у меня младший ребенок поет

Когда я вырасту, я хочу быть похожим на Wiz Khalifa
Есть много интересных вещей, когда я вырасту
Услышь мою музыку через динамики
Я хочу чувствовать любовь, когда вырасту
Я хочу иметь достаточно, чтобы оплатить счета
И купить мою маму дом на холме (да)
Я хочу быть похожим на Wiz Khalifa (да)
Когда я вырасту, когда я вырасту

Это правда, если ты веришь
(Когда я вырасту)
Ты, ты, ты и ты
Я обещаю, что вы тоже можете быть легендой
(Когда я вырасту)