Dinosaur Jr. – Recognition перевод и текст

Look what I’ve done
Didn’t make the best of that one
I arrive feeling sure
But ended up all insecure

Посмотри что я сделал
Не сделал лучшее из этого
Я прибыл с уверенностью
Но в конечном итоге все небезопасно

How does it feel
To be lost in your creation
Underneath the vow of light
The situation improvised

Here we all fear
There’s a sign of recognition
Good to know who can survive
The spinning end of every night

Tonight I’ll make it out alive
A validation of surprise
Cause I’m hungry for it now
And I want to hear a sound
Of recognition
Let me in!

Wind me up and watch me spin

Tonight I’ll make it out alive
A validation of surprise
Cause I’m hungry for it now
And I want to hear a sound
Of recognition
Let me in!

Wind me up and watch me spin

Каково это
Быть потерянным в своем творении
Под обетом света
Ситуация импровизированная

Здесь мы все боимся
Там знак признания
Хорошо знать, кто может выжить
Вращающийся конец каждой ночи

Сегодня вечером я сделаю это живым
Подтверждение удивления
Потому что я жажду этого сейчас
И я хочу услышать звук
Признания
Впусти меня!

Подними меня и смотри

Сегодня вечером я сделаю это живым
Подтверждение удивления
Потому что я жажду этого сейчас
И я хочу услышать звук
Признания
Впусти меня!

Подними меня и смотри