Dinosaur Jr. – Start Choppin’ перевод и текст

There’s no goin’ back to that
I’m so numb, can’t even react
Didn’t say it’s not ok
But we aren’t dealin’ the same way

Там нет возврата к этому
Я так оцепенел, даже не могу отреагировать
Не сказал, что это не хорошо
Но мы не поступаем так же

I ain’t tellin’ you a secret
I ain’t tellin’ you goodbye

It’s the last thing on my mind
Still you won’t let things unwind
Spinnin’ tight around your head
Can’t you hear a word I’ve said

I ain’t tellin’ you a secret
I ain’t tellin’ you goodbye

When you call it’s just not fair
It’s the last thing you should share
I can’t deal, I’ll let you know
Still I wish you’d let it go

I ain’t tellin’ you a secret
I ain’t tellin’ you goodbye

I’m tellin’ you for one last time
It’s not just you
The problem’s mine to hide
I waited as long as I could
If you need it, sure I would
That’s fine

Well, there’s no goin’ back to that
I’m so numb can’t even react
Didn’t say it’s not ok
But we aren’t dealin’ the same way

I ain’t tellin’ you a secret
I ain’t tellin’ you goodbye

Я не говорю тебе секрет
Я не говорю тебе до свидания

Это последнее, что у меня на уме
Тем не менее, вы не позволите вещам раскрутиться
Кружаешься вокруг твоей головы
Разве ты не слышишь слово, которое я сказал

Я не говорю тебе секрет
Я не говорю тебе до свидания

Когда вы звоните, это просто нечестно
Это последнее, что вы должны поделиться
Я не могу иметь дело, я дам вам знать
Тем не менее, я бы хотел, чтобы ты отпустил это

Я не говорю тебе секрет
Я не говорю тебе до свидания

Я говорю тебе в последний раз
Это не только ты
Моя проблема скрыть
Я ждал так долго, как мог
Если вам это нужно, конечно, я бы
Отлично

Ну, нет возврата к этому
Я так оцепенел, не могу даже реагировать
Не сказал, что это не хорошо
Но мы не поступаем так же

Я не говорю тебе секрет
Я не говорю тебе до свидания

I’m tellin’ you for one last time
It’s not just you
The problem’s mine to hide

I waited as long as I could
If you need it, sure I would
That’s fine

I’m takin’ away a lot of stuff
I’m tellin’ you it’s rough
But not goodbye

Я говорю тебе в последний раз
Это не только ты
Моя проблема скрыть

Я ждал так долго, как мог
Если вам это нужно, конечно, я бы
Отлично

Я забираю много вещей
Я говорю тебе, это грубо
Но не до свидания