Dinosaur Jr. – The Leper перевод и текст

Embarrassed to be alive,
Sit with my life open wide.
Your stare is forcing my face open.
A leper crumbling, never joking.

Стыдно быть живым,
Сядьте с моей жизнью, открытой широко.
Твой взгляд заставляет меня открыть лицо.
Прокаженный рушится, никогда не шутит.

Safest to wallow in my own esteem.
Afraid, stick my neck out,
Knowing the day has drawn.

I’m a leper.
Scared beyond this feeling, I dare to escape.
A leper.
Doomed to this, my life is chosen to rape.

Embarrassed to be alive,
Sit with my life open wide.
Your stare is forcing my face open.
A leper crumbling, never joking.

I’m a leper.
Scared beyond this feeling, I dare to escape.
A leper.
Doomed to this, my life is chosen to rape.

I’m a leper, leper, leper.

Безопаснее всего погрязнуть в моем собственном уважении.
Боюсь, высунь мою шею,
Знание дня подошло.

Я прокаженный.
Испугавшись за пределы этого чувства, я смею бежать.
Прокаженный
Обречена на это, моя жизнь выбрана для изнасилования.

Стыдно быть живым,
Сядьте с моей жизнью, открытой широко.
Твой взгляд заставляет меня открыть лицо.
Прокаженный рушится, никогда не шутит.

Я прокаженный.
Испугавшись за пределы этого чувства, я смею бежать.
Прокаженный
Обречена на это, моя жизнь выбрана для изнасилования.

Я прокаженный, прокаженный, прокаженный.