GLyr

Dinosaur Pile–Up – Cat Attack

Исполнители: Dinosaur Pile–Up
обложка песни

Dinosaur Pile–Up – Cat Attack перевод и текст

Текст:

I take evening walks when I get bored
Or simply so my food digests
Walking in the cold under the moon
I find that my poor brain can rest

Перевод:

Я беру вечерние прогулки, когда мне скучно
Или просто так моя еда переваривается
Ходить на морозе под луной
Я считаю, что мой бедный мозг может отдохнуть

I put on a tape in my stereo
Of The Presidents
I walk past the sign that reads «feline»
But I don’t notice what it says

So I continue on my stroll down through the park
Until I reach a gruesome stop
Suddenly brick wall, a dead-end alley
I’m in trouble and it’s dark
So I call up the boys on my telephone
They’ve got my back
Tommy on the bass, Steven on drums
And mighty Matt

I’m really sorry I didn’t know
These deadly cats own this hood
I wouldn’t have come here if I had known
So oh I’m sorry I did not know (Hey!)

So we throw down under full moon just these three
Dudes versus a bunch of deadly cats
Me being a nerd I try my best
To bust a kick but hurt my back
Steve drops the beats on a small
Kitty cat’s head, squashes him flat
Tommy lays it down
Whole bunch of killer sounds explodes a cat

I’m really sorry I didn’t know
These deadly cats own this hood

Я положил на кассету в моем стерео
Президентов
Я иду мимо знака с надписью “кошачий”
Но я не замечаю, что это говорит

Итак, я продолжаю прогулку по парку
Пока я не достигну ужасной остановки
Внезапно кирпичная стена, тупиковая аллея
У меня неприятности и темно
Поэтому я звоню ребятам по телефону
Они получили мою спину
Томми на басу, Стивен на барабанах
И могучий Мэтт

Мне очень жаль, я не знал
Эти смертельные кошки владеют этим капюшоном
Я бы не пришел сюда, если бы знал
Так что, извините, я не знал (Эй!)

Таким образом, мы бросаем вниз под полной луной только эти три
Парни против кучки смертельных кошек
Я, как ботаник, я стараюсь изо всех сил
Чтобы ударить ногой, но повредил спину
Стив бросает удары на небольшой
Кошачья голова кошки, раздавливает его квартиру
Томми кладет это
Целая куча звуков убийцы взрывает кошку

Мне очень жаль, я не знал
Эти смертельные кошки владеют этим капюшоном

I wouldn’t have come here if I had known
So oh I’m sorry I did not know (Hey!)

Cat cat cat cat cat cat cat cat
Cat cat cat cat cat cat cat attack
Cat cat cat cat cat cat cat cat
Cat cat cat cat cat cat cat attack (Uh!)

Cat cat cat cat cat cat cat cat (Hey!)
Cat cat cat cat cat cat cat attack
Cat cat cat cat cat cat cat cat
Cat cat cat cat cat cat cat attack
Cat cat cat cat cat cat cat cat
Cat cat cat cat cat cat cat attack
Cat cat cat cat cat cat cat cat
Cat cat cat cat cat cat cat attack

Я бы не пришел сюда, если бы знал
Так что, извините, я не знал (Эй!)

Кот Кот Кот Кот Кот Кот Кот Кот Кот
Кошка кошка кошка кошка кошка кошка кошка кошка нападение
Кот Кот Кот Кот Кот Кот Кот Кот Кот
Кошка, кошка, кошка, кошка, кошка, кошка, кошка, атака кошки

Кот Кот Кот Кот Кот Кот Кот Кот (Эй!)
Кошка кошка кошка кошка кошка кошка кошка кошка нападение
Кот Кот Кот Кот Кот Кот Кот Кот Кот
Кошка кошка кошка кошка кошка кошка кошка кошка нападение
Кот Кот Кот Кот Кот Кот Кот Кот Кот
Кошка кошка кошка кошка кошка кошка кошка кошка нападение
Кот Кот Кот Кот Кот Кот Кот Кот Кот
Кошка кошка кошка кошка кошка кошка кошка кошка нападение