Dio – Breathless перевод и текст
Текст:
No no no no no no no
You said a single word but no one really heard sometimes we scream alone
It’s always worse at night when darkness kills the light you’re in the danger zone
You wait with pounding heart you know it’s just the start
Перевод:
Нет нет нет нет нет нет нет
Вы сказали одно слово, но никто не слышал, иногда мы кричим в одиночку
Ночью всегда хуже, когда тьма убивает свет, ты в опасной зоне
Вы ждете с бешеным сердцем, вы знаете, что это только начало
’cause you’re breathless ready to burn breathless the circle still turns
Breathless willing to learn you’re breathless yeah
Living inside your mind who knows the things you’ll find there could be hell or rainbows
But it’s a funny thing the more you feel the sting you’re just a leaf that the wind blows
You’ve been this way before one step and you’re through the door
And you’re breathless ready to burn breathless the circle still turns
Breathless you’re willing to learn you’re breathless yeah alright
Yeah you said a single word but no one really heard sometimes we scream alone
It’s always worse at night when darkness kills the light you’re in the danger zone
You wait with pounding heart you know it’s just the start
’cause you’re breathless ready to burn breathless the circle still turns
Breathless willing to learn you’re breathless yeah
When you’re breathless alone in the night breathless but you fear and you’re right
Breathless ready to burn you’re breathless
You said a single word no one really heard
It’s always worse at night ’cause when the darkness kills the light
Then you’re breathless yeah you’re breathless ready to burn
Breathless you’re willing to learn breathless oh the circle still turns
You’re breathless breathless come you’re breathless
Breathless willing to learn you’re breathless yeah
Living inside your mind who knows the things you’ll find there could be hell or rainbows
But it’s a funny thing the more you feel the sting you’re just a leaf that the wind blows
You’ve been this way before one step and you’re through the door
And you’re breathless ready to burn breathless the circle still turns
Breathless you’re willing to learn you’re breathless yeah alright
Yeah you said a single word but no one really heard sometimes we scream alone
It’s always worse at night when darkness kills the light you’re in the danger zone
You wait with pounding heart you know it’s just the start
’cause you’re breathless ready to burn breathless the circle still turns
Breathless willing to learn you’re breathless yeah
When you’re breathless alone in the night breathless but you fear and you’re right
Breathless ready to burn you’re breathless
You said a single word no one really heard
It’s always worse at night ’cause when the darkness kills the light
Then you’re breathless yeah you’re breathless ready to burn
Breathless you’re willing to learn breathless oh the circle still turns
You’re breathless breathless come you’re breathless
потому что ты затаил дыхание, готовый сжечь затаив дыхание, круг все еще поворачивается
Бездыханный желающий узнать, что ты затаил дыхание, да
Живя в своем уме, который знает, что вы найдете там, может быть ад или радуга
Но это забавно, чем больше ты чувствуешь жало, ты просто листок, который дует ветер
Вы были таким до одного шага, и вы через дверь
И вы затаили дыхание, готовы сжечь затаив дыхание, круг все еще поворачивается
Затаив дыхание, ты готов узнать, что ты затаил дыхание, да ладно
Да, вы сказали одно слово, но никто не слышал, иногда мы кричим в одиночку
Ночью всегда хуже, когда тьма убивает свет, ты в опасной зоне
Вы ждете с бешеным сердцем, вы знаете, что это только начало
потому что ты затаил дыхание, готовый сжечь затаив дыхание, круг все еще поворачивается
Бездыханный желающий узнать, что ты затаил дыхание, да
Когда ты одышка ночью, затаив дыхание, но ты боишься и ты прав
Дыхание готово сжечь, ты задыхаешься
Вы сказали одно слово, которое никто не слышал
Ночью всегда хуже, потому что когда тьма убивает свет
Тогда вы затаили дыхание, да, вы затаили дыхание, готовы сжечь
Затаив дыхание, ты готов учиться, затаив дыхание
Вы затаили дыхание
Бездыханный желающий узнать, что ты затаил дыхание, да
Живя в своем уме, который знает, что вы найдете там, может быть ад или радуга
Но это забавно, чем больше ты чувствуешь жало, ты просто листок, который дует ветер
Вы были таким до одного шага, и вы через дверь
И вы затаили дыхание, готовы сжечь затаив дыхание, круг все еще поворачивается
Затаив дыхание, ты готов узнать, что ты затаил дыхание, да ладно
Да, вы сказали одно слово, но никто не слышал, иногда мы кричим в одиночку
Ночью всегда хуже, когда тьма убивает свет, ты в опасной зоне
Вы ждете с бешеным сердцем, вы знаете, что это только начало
потому что ты затаил дыхание, готовый сжечь затаив дыхание, круг все еще поворачивается
Бездыханный желающий узнать, что ты затаил дыхание, да
Когда ты одышка ночью, затаив дыхание, но ты боишься и ты прав
Дыхание готово сжечь, ты задыхаешься
Вы сказали одно слово, которое никто не слышал
Ночью всегда хуже, потому что когда тьма убивает свет
Тогда вы затаили дыхание, да, вы затаили дыхание, готовы сжечь
Затаив дыхание, ты готов учиться, затаив дыхание
Вы затаили дыхание