Dio – Challis (Marry The Devil’s Daughter) перевод и текст

I am a rock
And you are glass
Never broken — never last
And if you’re in my way I’ll knock you down

Я рок
А ты стекло
Никогда не сломанный – никогда не последний
И если ты будешь на моем пути, я тебя сбью

If it’s a joke
I’ll never laugh
Here’s exactly how I see you in the light

You’re like a tear in the ocean
Dust in the wind
Like a stone in the water
I’m gonna sleep with the devil’s daughter

I am your shock
I am your shame
Another face without a name
And if you think I’m angry just come over

I need to tell
Just who you are
My description of the world I’ve seen so far

You’re like a tear in the ocean
Dust in the wind
Like a stone in the water
I might marry the devil’s daughter

I am a rock
And you are glass
If it’s a joke
Nobody laugh
And even — When you know you’re guilty still you’re right

You’re like a tear in the ocean
Dust in the wind
Like a stone in the water

Если это шутка
Я никогда не буду смеяться
Вот именно как я вижу тебя на свету

Ты как слеза в океане
Пыль на ветру
Как камень в воде
Я буду спать с дьявольской дочерью

Я твой шок
Я твой позор
Еще одно лицо без имени
И если ты думаешь, что я злюсь, просто приходи

Мне нужно сказать
Кто ты?
Мое описание мира, который я видел до сих пор

Ты как слеза в океане
Пыль на ветру
Как камень в воде
Я мог бы жениться на дочери дьявола

Я рок
А ты стекло
Если это шутка
Никто не смеется
И даже – Когда ты знаешь, что виновен, ты все еще прав.

Ты как слеза в океане
Пыль на ветру
Как камень в воде

Like a spark in the fire
Dust in the sand
Like a stone in the water
I’m gonna run with the devil’s daughter
Run, run, run, run, run away!

Require, explanation. What is love?
Who is love? When is love? Where is love? Why is love?

Как искра в огне
Пыль в песке
Как камень в воде
Я собираюсь бежать с дочерью дьявола
Беги, беги, беги, беги, убегай!

Требовать объяснения. Что такое любовь?
Кто такая любовь? Когда любовь? Где любовь? Почему любовь?