Dionne Bromfield – No Way перевод и текст

This is the day we’re starting over
Been a struggle had enough of it
This is the day we put this slow down
It’s heavy and we don’t got to carry it

Это день, когда мы начинаем
Была борьба была достаточно этого
Это день, когда мы ставим это замедление
Это тяжело, и мы не должны нести это

We’re running circles around our troubles
Tonight the shadows won’t get in
Fill this room up with candles, candles

There is no way
I’m not gonna let you down
No way
I never gonna let nobody hurt you
Never gonna get up and desert you
Not you
No way
I will always be around
In your way
I’ll never leave you hanging if you call my name
No way
No way

When I saw you for the first time
Baby I knew I was done with
No longer want to waste time
Everything you do I’m down with
You are the one that I believe in
Don’t know where you end and I begin
It’s like you’re picking up my channels, channels

There is no way
I’m not gonna let you down
No way
I never gonna let nobody hurt you

Мы бегаем кругами вокруг наших неприятностей
Сегодня тени не попадут
Заполните эту комнату свечами, свечами

Выхода нет
Я не подведу тебя
Ни за что
Я никогда не позволю никому причинить тебе боль
Никогда не встану и не оставлю тебя
Не вы
Ни за что
Я всегда буду рядом
На вашем пути
Я никогда не оставлю тебя в покое, если ты назовешь мое имя
Ни за что
Ни за что

Когда я увидел тебя в первый раз
Детка, я знал, что я сделал с
Больше не хочу тратить время
Все, что ты делаешь, мне не по плечу
Вы тот, в кого я верю
Не знаю, где вы заканчиваете, и я начинаю
Это как вы берете мои каналы, каналы

Выхода нет
Я не подведу тебя
Ни за что
Я никогда не позволю никому причинить тебе боль

It’s you and me until the twilight
Take the will and I will be right here
It’s not a thing to what you need to be scared
Won’t let you fade into the darkness
Won’t let you fall into the cracks below
I made a promise and I won’t let go

There is no way
I’m not gonna let you down
No way
I never gonna let nobody hurt you
Never gonna get up and desert you
Not you
No way
I will always be around
Your way
I’ll never leave you hanging if you call my name
No way
No way
…

Это ты и я до сумерек
Возьми волю, и я буду здесь
Это не то, чего нужно бояться
Не позволю тебе уйти в темноту
Не позволит вам упасть в щели ниже
Я дал обещание, и я не отпущу

Выхода нет
Я не подведу тебя
Ни за что
Я никогда не позволю никому причинить тебе боль
Никогда не встану и не оставлю тебя
Не вы
Ни за что
Я всегда буду рядом
Твой путь
Я никогда не оставлю тебя в покое, если ты назовешь мое имя
Ни за что
Ни за что
…