Dionne Warwick – Am I Dreaming перевод и текст

Things are kind of hazy
And my head’s all cloudy inside
Now I’ve heard talks of angels
Never thought I’d have one to call mine

Вещи вроде туманные
И у меня внутри все в облаках
Теперь я слышал разговоры об ангелах
Никогда не думал, что у меня будет один, чтобы позвонить моему

‘Cause you are
Just too good to be true
And I know
This is not some kind of mirage
With you

Am I dreaming?
Am I just imagining that you’re here in my mind
Am I dreaming?
Teach me to see if it’s real
‘Cause my mind can’t decide

Will this last one
Or do I have you for a lifetime
They that it’s forever
And that is not an illusion to my eyes

And I, hope
That you don’t run out and disappear
My love, I pray
That it’s not a hoax and it’s real

Am I dreaming?
Am I just imagining that you’re here in my mind
Am I dreaming?
Teach me to see if it’s real
‘Cause my mind can’t decide

Am I dreaming?
Am I just imagining that you’re here in my mind
Am I dreaming?

Потому что ты
Просто слишком хорошо, чтобы быть правдой
И я знаю
Это не какой-то мираж
С тобой

Я сплю?
Я просто представляю, что ты здесь в моих мыслях
Я сплю?
Научи меня, чтобы увидеть, если это реально
Потому что мой разум не может решить

Будет ли это последний
Или ты у меня на всю жизнь
Они что это навсегда
И это не иллюзия для моих глаз

И я надеюсь
Что ты не кончишь и не исчезнешь
Любовь моя, я молюсь
Что это не обман, и это реально

Я сплю?
Я просто представляю, что ты здесь в моих мыслях
Я сплю?
Научи меня, чтобы увидеть, если это реально
Потому что мой разум не может решить

Я сплю?
Я просто представляю, что ты здесь в моих мыслях
Я сплю?