Dir En Grey – Mushi перевод и текст

I can’t open myself up to anyone I can’t believe in anyone at all
and I can’t see anything the light that shines is disappearing, soon it will be gone
unable to open myself up this is my weakness, my past
I can get what I want, yet if I do, the kindness I’m holding onto will slip away

Я не могу открыть себя кому-то, я вообще никому не могу верить
и я ничего не вижу, свет, который сияет, исчезает, скоро он исчезнет
не могу раскрыться, это моя слабость, мое прошлое
Я могу получить то, что хочу, но если я это сделаю, доброта, за которую я держусь, ускользнет

my heart is shuttered, soon it will break apart
stifling my tears, I laugh day after day
my heart has shown me that believing is nothing
those hypocrites killed me

my heart is shuttered, soon it will crumble away
stifling my tears, I scream day after day
my heart has left me with a belief in strength
my own heart killed me

мое сердце закрыто, скоро оно разобьется
душит мои слезы, я смеюсь день за днем
мое сердце показало мне, что вера это ничто
эти лицемеры убили меня

мое сердце закрыто, скоро оно разрушится
душит мои слезы, я кричу день за днем
мое сердце оставило меня с верой в силу
мое собственное сердце убило меня