Direct Hit! – Buy Me A Drink перевод и текст
Текст:
Well there’s a bar stool here with my name written on it
Won’t you go and buy me a drink?
I’ve been waiting it’s a long time coming
Been a long time coming I think
Перевод:
Ну, здесь есть барный стул с моим именем
Не пойдешь и купишь мне выпить?
Я ждал, это долго ждать
Я думаю, что долгое время приходил
The TV’s on, they sing a song ’bout how they’ll be here ‘fore long
But I don’t pay attention baby, though I’m not about to tell you they’re wrong
Well there’s a bar stool here with my name written on it
Won’t you go and save me a seat?
I haven’t been here in while, but it doesn’t matter
I’ve got a hundred receipts
From all the Jack that I’ve drank, all the food I’ve thrown up
It’s on the minds of the people you see
They’ll tell you stories whether they’re true or not, they’re always
So entertaining for me
‘Cause it’s a long life ahead of us from this morning on
Телевизор включен, они поют песню «о том, как они будут здесь» в течение длительного времени
Но я не обращаю внимания, детка, хотя я не собираюсь говорить вам, что они не правы
Ну, здесь есть барный стул с моим именем
Не пойдешь ли ты и сэкономишь мне место?
Я не был здесь некоторое время, но это не имеет значения
У меня есть сто квитанций
От всего того Джека, который я выпил, от всей пищи, которую я бросил
Это в умах людей, которых вы видите
Они расскажут вам истории, правда они или нет, они всегда
Так интересно для меня
Потому что это утро впереди нас с утра