GLyr

Dirtie Blonde – Stay

Исполнители: Dirtie Blonde
Альбомы: Dirtie Blonde – Dirtie Blonde - Dirtie Blonde
обложка песни

Dirtie Blonde – Stay перевод и текст

Текст:

Strength, I never had much strength
When it came to loving him
Change, I don’t do well with change
Can’t decipher what is real

Перевод:

Сила, у меня никогда не было много сил
Когда пришло время любить его
Изменение, я не очень хорошо с изменениями
Не могу понять, что реально

I failed to show you how I truly feel
And now you’re going, and I can’t deal
So stay, for me
What do I know?
I’m a make believer
I’m a tyrant
But I’d treat you right this time
You, you always take the punches
You accept it as it comes
And I am good when I am good
But when I’m bad, I’m overbearing and I know
You do the best you can
Hardly feeling like a man
Chorus
Throw me down, hit my face, break my back
‘Cause I can take the physical pain
Belittle me in front of a crowd
Tell ’em I’m only really half of myself
when they’re around
Tell ’em I’m even scared of the dark,
I stay up all night
With the weight of the world on my shoulders
Tell ’em I hold the pain of a girl that never was real
A girl that you, you never even knew
Oh, I guess I’ve really done it
You won’t look me in the eye
Я не смог показать вам, что я действительно чувствую
А теперь ты идешь, а я не могу разобраться
Так что оставайся для меня
Что я знаю?
Я притворяюсь
Я тиран
Но я бы относился к тебе прямо в этот раз
Вы, вы всегда принимаете удары
Вы принимаете это, как оно приходит
И мне хорошо, когда мне хорошо
Но когда я плохой, я властный и знаю
Вы делаете лучшее, что можете
С трудом чувствуя себя мужчиной
Chorus
Сбрось меня, ударился лицом, сломал мне спину
Потому что я могу принять физическую боль
Принизить меня перед толпой
Скажи им, что я на самом деле только половина себя
когда они рядом
Скажи им, что я даже боюсь темноты,
Я не сплю всю ночь
С весом мира на моих плечах
Скажи им, что я чувствую боль девушки, которая никогда не была настоящей
Девушка, которую ты, ты даже не знал
О, я думаю, я действительно сделал это
Вы не будете смотреть мне в глаза
No, don’t tell me that it’s over
I won’t cry, but I will wither up inside
And never be the same
And I’m the only one to blame
Chorus

Нет, не говори мне, что все кончено
Я не буду плакать, но я засохну внутри
И никогда не будь таким же
И я единственный, кто виноват
Chorus

Альбом

Dirtie Blonde – Dirtie Blonde - Dirtie Blonde