Dirty Projectors – Little Bubble перевод и текст
Текст:
Morning
About the break of day
Here we lay, arm in arm
And cradled by the dawn
Перевод:
утро
О перерыве дня
Здесь мы лежим, рука об руку
И в рассвете
What did you dream of?
Can you still remember our world in the key of love?
The amount of light that we both know
All the shadow descending from above
We had our own little bubble
For a while
We had our own little bubble
For a while
Morning
There’s no one else here
I’m alone in the cold
October light hits like a black hole
Growling greatness
Century of emptiness
It’s not enough, whatever I dreamed of
Dreams are dumb and meaningless
Like the days they refract
Blood and dull, empty and sad
I wanna sleep with no dreams
I want to be dead
We had our own little bubble
For a while
We had our own little bubble
For a while
We didn’t know one way or other
Что тебе снилось?
Можете ли вы вспомнить наш мир в ключе любви?
Количество света, которое мы оба знаем
Вся тень нисходящая сверху
У нас был свой маленький пузырь
На время
У нас был свой маленький пузырь
На время
утро
Здесь больше никого нет
Я одна на морозе
Октябрьский свет бьёт как черная дыра
Рычание величия
Век пустоты
Мало того, о чем я мечтал
Сны тупые и бессмысленные
Как дни, которые они преломляют
Кровь и скучно, пусто и грустно
Я хочу спать без снов
Я хочу быть мертвым
У нас был свой маленький пузырь
На время
У нас был свой маленький пузырь
На время
Мы не знали, так или иначе
We had our own little bubble
For a while
У нас был свой маленький пузырь
На время