Dirty Projectors – Offspring Are Blank перевод и текст

There was a single one, then there were ten
With time made a hundred and a hundred million

You came and spoke to me; I saw your face
Your words were like raindrops from a storm in a vase

Был один, потом было десять
Со временем сделал сто и сто миллионов

Вы пришли и поговорили со мной; Я видел твое лицо
Твои слова были как капли дождя от шторма в вазе

He was made to love her
She was made to love him
And their offspring loved them

And in the marriage of eagle and snake
The parents are fertile but the offspring is blank

The fire rages and all through the night
The flame is contagious, but the heat feels alright
Can’t recognize our poverty

He was made to love her
She was made to love him
And their offspring loved them

There is a darkness I feel coming down
And shadows that lengthen from the sky to the ground
And a silence that can swallow sound

He was made to love her
She was made to love him
And their offspring loved them

He was made to love her
She was made to love him
And their offspring loved both of them

Он был создан, чтобы любить ее
Она была создана, чтобы любить его
И их потомство любило их

И в браке орла и змеи
Родители плодовиты, но потомство пусто

Бушует огонь и всю ночь
Пламя заразно, но жара в порядке
Не могу признать нашу бедность

Он был создан, чтобы любить ее
Она была создана, чтобы любить его
И их потомство любило их

Я чувствую, что темнота спускается
И тени, которые удлиняются от неба до земли
И тишина, которая может проглотить звук

Он был создан, чтобы любить ее
Она была создана, чтобы любить его
И их потомство любило их

Он был создан, чтобы любить ее
Она была создана, чтобы любить его
И их потомство любило их обоих