Dirty Projectors – You Against The Larger World перевод и текст

It’s you against the larger world
Squinting as the hours curl
Up like leaves, dead and fallen
While others seek what they are longing

Это ты против большого мира
Щурясь, как часы завиваются
Вверх, как листья, мертвые и опавшие
В то время как другие ищут то, что они жаждут

You say nothing dies that lives
So you’re dying ignorant
Reach down deep into your pockets
Litter all of the contents
Into the world that you have forgotten

How do you breathe inside that tiny room?
Your lungs are like two spent balloons
Shallow when they could be bursting
Uselessly stressed, but not exerted
Vacant when they could be filled with purpose
Yelling, furious

Вы говорите, что ничто не умирает, что живет
Так ты умираешь невежественным
Дотянись глубоко в свои карманы
Сори все содержимое
В мир, который вы забыли

Как вы дышите в этой крошечной комнате?
Ваши легкие похожи на два отработанных шарика
Мелко, когда они могут лопнуть
Бесполезно подчеркнуто, но не оказано
Свободны, когда они могут быть наполнены целью
Кричать, в ярости